Vertaling van "privéstrand het serveert " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Hotel Condor heeft een buitenzwembad en een goed uitgerust privéstrand. Het serveert bovendien een uitgebreid ontbijtbuffet bij het zwembad.
Doté d'une piscine extérieure et d'une plage privée aménagée, l'hôtel Condor, un établissement à la gestion familiale, vous sert un copieux petit-déjeuner buffet au bord de sa piscine.

Deze accommodatie in Santa Cruz ligt op slechts 8 minuten rijden van Capitola, biedt toegang tot een privéstrand en serveert elke dag een continentaal ontbijt.
Situé à seulement 8 minutes de route de Capitola, cet établissement de Santa Cruz propose un accès à une plage privée et un petit-déjeuner continental quotidien.

Het restaurant Maman Beach bevindt zich op het privéstrand en serveert internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale au restaurant Maman Beach, situé sur la plage privée.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Le barbecue au bord de la piscine complète les services proposés par le restaurant sur place. Celui-ci sert un large choix de plats brésiliens et internationaux faits maison, tels que du poisson, des fruits de mer, des crevettes, de la viande, des pâtes ainsi que des collations.

De accommodatie heeft een privéstrand en een strandclub die maaltijden, drankjes en hapjes serveert.
Implanté sur une plage privée, il possède un club de plage qui vous servira des plats, des boissons et des collations.

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Le seul hôtel situé directement sur sa plage privée à Lignano Sabbiadoro, le Vittoria propose une piscine extérieure, un bain à remous ainsi qu'un restaurant avec une vue sur la mer proposant des spécialités internationales.

Het Jamelah serveert dagelijks een ontbijt, en een verscheidenheid aan restaurants met lokale en internationale gerechten zijn te vinden op minder dan 5 km afstand. De accommodatie biedt directe toegang tot het privéstrand, en u kunt op de ligstoelen ontspannen en genieten van het uitzicht op zee.
Le Jamelah sert le petit-déjeuner tous les jours et une variété de restaurants proposant des plats locaux et internationaux se trouve à moins de 5 km. L'établissement bénéficiant d'un accès direct à une plage privée, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues et profiter de la vue sur mer.

Het restaurant Madera Grill Club serveert gegrilde gerechten met uitzicht op het privéstrand van het hotel en de kust.
Vous pourrez déguster des grillades en admirant la vue sur la plage privée de l'hôtel et sur le bord de mer au restaurant Madera Grill Club.

Restaurant Lido da Angelo ligt op het privéstrand van de accommodatie en serveert Siciliaanse gerechten, zoals pasta alla Norma met aubergines en kerstomaatjes.
Le restaurant Lido da Angelo, situé sur la plage privée de l’établissement, propose une cuisine sicilienne, notamment des Pasta alla Norma avec des aubergines et des tomates cerises.

Dit hotel ligt direct aan het strand in Herceg Novi, en biedt kamers met airconditioning, een privéstrand, en een restaurant dat internationale maaltijden serveert.
Situé à Herceg-Novi, directement sur la plage, cet hôtel propose des chambres climatisées, une plage privée et un restaurant international.