Traduction de «goed uitgerust privéstrand » (Néerlandais → Français) :

Het goed uitgeruste privéstrand ligt op slechts een steenworp van de accommodatie, en het waterpark Acqualandia bevindt zich eveneens op loopafstand.
La plage privée bien équipée de l'Hotel Frank se trouve à quelques pas et le parc aquatique Acqualandia à quelques minutes de marche.

Het Blu Suite Hotel heeft een wellnesscentrum van 350 m², een groot openluchtzwembad, mooie tuinen en een goed uitgerust privéstrand. Dit hotel is ideaal voor een ontspannen vakantie in Bellaria Igea Marina.U kunt fietsen huren bij het hotel.
Situé au sein de la commune de Bellaria-Igea Marina, le Blu Suite Hotel est l'hôtel idéal si vous souhaitez passer un séjour reposant. Il possède notamment un centre de bien-être de 350 m², une grande piscine extérieure, de charmants jardins et une plage privée bien équipée.Vous pourrez également louer des vélos sur place.

Het door een familie beheerde Hotel Condor heeft een buitenzwembad en een goed uitgerust privéstrand. Het serveert bovendien een uitgebreid ontbijtbuffet bij het zwembad.
Doté d'une piscine extérieure et d'une plage privée aménagée, l'hôtel Condor, un établissement à la gestion familiale, vous sert un copieux petit-déjeuner buffet au bord de sa piscine.

U hebt toegang tot het goed uitgeruste privéstrand en u kunt bij het Maja ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Bénéficiant d'un accès à une plage privée bien équipée, le Maja met gratuitement à votre disposition des vélos, parfaits pour découvrir les environs.

Pino Hotel ligt 50 meter van het goed uitgeruste privéstrand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
L'hôtel Pino est situé en Calabre, sur la côte tyrrhénienne, à 50 mètres de sa plage privée bien équipée.

Er zijn tevens kano's en een boot beschikbaar om de rivier te verkennen, en u kunt ontspannen op het goed uitgeruste privéstrand aan de rivier.
Vous pourrez utiliser les canoës et les bateaux disponibles pour explorer la rivière et profiter de la plage privée équipée.

Hotel Universo heeft een goed uitgerust privéstrand en een tuin met een klein zwembad.
L'Hotel Universo posssède une plage privée aménagée ainsi qu'un jardin avec une petite piscine.

Het hotel beschikt over een privéstrand en goed uitgeruste restaurants en bars.
Doté d'une plage privée, cet établissement comprend des restaurants et des bars bien aménagés.

De accommodatie beschikt over een privéstrand, een zwembad, 2 restaurants, een goed uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Il dispose en outre d'une plage privée, d'une piscine, d'un sauna et d'une salle de sport bien équipée.

Coral Coast Hotel bevindt zich op zijn eigen privéstrand in Dahab en beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen met kussens. U kunt tevens gebruikmaken van het goed uitgeruste duikcentrum Fantasea Divers.
Installé sur sa propre plage privée à Dahab, le Coral Coast Hotel possède une piscine extérieure et des chaises rembourrées sur la terrasse. Le centre équipé de plongée Fantasea Divers est également mis à votre disposition.