Traduction de «zeezicht serveert » (Néerlandais → Français) :

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Le seul hôtel situé directement sur sa plage privée à Lignano Sabbiadoro, le Vittoria propose une piscine extérieure, un bain à remous ainsi qu'un restaurant avec une vue sur la mer proposant des spécialités internationales.

De eigen taverne serveert lokale en internationale gerechten op het terras met zeezicht.
La taverne de l'hôtel vous servira une cuisine locale et internationale, que vous pourrez déguster sur sa terrasse donnant sur la mer.

Het restaurant heeft een charmant terras met zeezicht en serveert smakelijke Bulgaarse en internationale gerechten.
Le restaurant, dont la charmante terrasse donne sur la mer, sert une savoureuse cuisine bulgare et internationale.

Het à-la-carterestaurant Elafiti serveert heerlijke wijnen, Dalmatische en internationale gerechten op het spectaculaire terras met zeezicht.
Le restaurant à la carte Elafiti sert des vins raffinés ainsi qu'une cuisine dalmate et internationale sur sa terrasse d'où vous pourrez admirer une vue spectaculaire sur la mer.

Het restaurant serveert lokale mediterrane gerechten die kunnen worden genoten op het terras met zeezicht, koosjere gerechten worden geserveerd in een aparte ruimte.
Le restaurant sert des plats locaux méditerranéens qui peuvent être appréciés sur la terrasse avec vue sur la mer, tandis que la cuisine casher est servie dans un coin séparé.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Entouré d'un jardin de 6 000 m² agrémenté d'une grande piscine et d'une terrasse avec vue sur la mer, il propose des hébergements indépendants et sert un petit-déjeuner maison composé de produits frais.

Het restaurant van Botanico San Lazzaro serveert op het terras met zeezicht typische streekgerechten en pizza's.
Le restaurant du Botanico San Lazzaro sert des plats régionaux typiques et des pizzas sur la terrasse surplombant la mer.

Het ligt aan een terras met zeezicht en serveert typische gerechten die bereid zijn met plaatselijke ingrediënten, waaronder olijfolie van de eigenaar.
Situé sur une terrasse donnant sur la mer, ce restaurant sert des plats typiques préparés avec des ingrédients locaux, dont l'huile d'olive du propriétaire.

Het hotel serveert een Amerikaans ontbijtbuffet in de elegante ontbijtzaal. In de bar of op het terras met zeezicht kunt u van een drankje of een aperitief genieten.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet proposé dans l'élégante salle de petit-déjeuner ou commander des boissons et des apéritifs au bar ou sur la terrasse avec vue sur mer.

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet op het terras met zeezicht.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet sur la terrasse offrant des vues sur la mer.