Vertaling van "privépark het ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt omgeven door een privépark en ligt op slechts 900 meter van het treinstation van Lillehammer.
Installé à seulement 900 mètres de la gare de Lillehammer, le Radisson Blu Lillehammer Hotel est entouré d'un parc privé.

Het Kirklee in Glasgow is gevestigd in een edwardiaans herenhuis met een mooie tuin en uitzicht op een privépark. Het ligt in de groene bohemienwijk West End.
Situé dans le West End verdoyant et bohème de Glasgow, l'hôtel Kirklee occupe une maison de ville édouardienne. Il possède de jolis jardins donnant sur un parc privé.

Het Landhotel Alte Post ligt in de wijnregio Markgräfterland en is gevestigd in een historisch pension. Het ligt aan de rand van Müllheim en heeft een prestigieus restaurant en een klein privépark.
Placé au cœur de la région viticole du Markgräflerland, ce gîte historique est érigé à la périphérie de Müllheim. Il compte un restaurant prestigieux et un petit parking privatif.

Kenzi Farah ligt in Marrakech, op 20 minuten loopafstand van het plein Djemaa El Fna. Dit 5-sterrenhotel wordt omgeven door een privépark van 3 hectare.
Implanté au sein d'un parc privé de 3 hectares, l'hôtel 5 étoiles Kenzi Farah se trouve à Marrakech, à 20 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna.

Deze accommodatie ligt in een privépark van 30 hectare op 15 km van Comporta en biedt milieuvriendelijke accommodatie met gratis WiFi.
Le Cocoon Eco Design Lodges se situe dans des espaces verts privés de 30 hectares, à 15 km de Comporta.

Het Vittoria ligt op een rots met uitzicht over de baai van Napels en bestaat uit 3 historische gebouwen in een mediterraan privépark.
Situé sur un rocher surplombant la baie de Naples, le Grand Hotel Excelsior Vittoria comprend 3 bâtiments historiques dans un parc privé méditerranéen.

Het Plana Resort ligt in een privépark in Castel Volturno en biedt een buitenzwembad en een tuin.
Niché au cœur d'un parc privé à Castel Volturno, le Plana Resort vous propose une piscine extérieure, un jardin et des hébergements présentant une décoration moderne au bord du lac.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
L'Hotel Marinetta est niché dans un parc méditerranéen de 3 hectares, à seulement 200 mètres de sa plage privée. Il comprend un centre de bien-être, ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Het Château Neufays is gevestigd in een groot kasteelachtig landhuis en ligt te midden van een privépark. Het beschikt over 2 ruime suites met keukenfaciliteiten, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé dans un grand manoir aux allures de château et entouré d'un parc privé, le Château Neufays possède 2 suites spacieuses avec des équipements de cuisine, une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Residence Onda Blu ligt in een groot privépark met een buitenzwembad. U vindt deze accommodatie aan de westelijke oever van het Gardameer, op slechts 300 meter afstand van het strand Manerba.
L'Onda Blu est installé dans un grand parc privé doté d'une piscine extérieure, sur les rives occidentales du lac de Garde, à 300 mètres de la plage de Manerba.