Vertaling van "privébadkamers zijn zowel intern " (Nederlands → Frans) :

De privébadkamers zijn zowel intern als extern gelegen.
La salle de bains privative, intérieure ou extérieure, est munie d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

In de privébadkamer, met zowel warm als koud water, vindt u een douche of een bad.
Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche avec l'eau chaude et froide.

De eigen badkamer, zowel intern als extern, heeft een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative, interne ou externe, est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Er is 24 uur per dag warm water beschikbaar, in zowel de privébadkamers als in de gedeelde badkamers.
L'eau chaude est disponible 24h/24 dans les salles de bains privatives et communes.

Er zijn zowel gedeelde badkamers als privébadkamers uitgerust met bad en douche.
Privatives ou communes, les salles de bains sont pourvues d'une baignoire et d'une douche.

In de privébadkamer vindt u een bad en een douche met zowel koud als warm water.
Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ainsi que d'une douche avec eau chaude et froide.

Er zijn zowel kamers met een privébadkamer als kamers met een gedeelde badkamer. De badkamers zijn allemaal uitgerust met toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Ces dernières sont équipées d'une salle de bains soit privative soit commune, incluant des articles de toilette, un sèche-cheveux et une douche.

Er zijn zowel gedeelde als privébadkamers. U kunt gebruikmaken van een magnetron en een koelkast, zodat u snacks kunt bereiden.
Vous pourrez utiliser un four micro-ondes et un réfrigérateur pour préparer des collations. Un salon confortable pourvu de canapés, de la télévision par câble et d'un jeu de fléchettes est à votre disposition.

De kamers, met zowel airconditioning als verwarming, hebben allemaal een telefoon, een kluisje en een bureau. In de privébadkamer treft u een bad of een regendouche aan, een föhn en gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées sont pourvues du chauffage, d'un téléphone, d'un coffre-fort et d'un bureau. Leur salle de bains privative est dotée d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et d'une baignoire ou d'une douche à effet pluie.

Er zijn zowel privébadkamers als gedeelde badkamers met een douche.
Les salles de bains privatives et communes possèdent une douche.