Vertaling van "privé-eiland biedt " (Nederlands → Frans) :

Vomo Island Resort ligt op een privé-eiland, biedt gratis niet-gemotoriseerde watersporten (zoals snorkelen) en gratis toegang tot de 9-holesgolfbaan.
Situé sur une île privée, le Vomo Island Resort propose gratuitement des sports nautiques non motorisés (y compris de la plongée avec tuba) ainsi que l'accès à un parcours de golf de 9 trous.

Mia Reef Isla Mujeres Resort bevindt zich op de hoek van North Beach, op slechts 15 minuten met de veerboot vanuit de baai van Cancun. Het is verbonden met Isla Mujeres via een aanleghaven, die het resort het gevoel van een privé-eiland biedt.
À 15 minutes en ferry seulement de la baie de Cancún, le Mia Reef Isla Mujeres Resort se dresse à l'extrémité de la plage de North Beach, connectée à Isla Mujeres par un quai qui vous donnera la sensation de vous trouver sur une île privée.

Dit resort kijkt uit op de prachtige Braziliaanse Smaragdkust en biedt een fantastisch uitzicht op de zee en een privé-eiland voor de gasten.
Surplombant la magnifique côte d'Émeraude brésilienne, le Ponta dos Ganchos Resort offre une superbe vue sur la mer et met à votre disposition une île privée.

Deze accommodatie ligt op een privé-eiland in Humpy Cove, Resurrection Bay, en biedt yurts (stevige, ronde tent-huisjes) aan het water met een terras en uitzicht op de bergen.
Installé sur une île privée de Humpy Cove, dans la baie de la Résurrection, l'Orca Island Cabins propose des yourtes (tentes rondes et solides) en bord de mer, dotées d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne.

Dit prachtig resort, op een weelderig, privé-eiland in Mission Bay, biedt een spa en tropische tuinen.
Situé sur une luxuriante île privée à Mission Bay, le magnifique complexe Paradise Point Resort Spa propose un service de spa complet et des jardins tropicaux.

Dit luxe resort bevindt zich op een privé-eiland en biedt bungalows aan het strand en boven het water met panoramisch uitzicht over de lagune van Aitutaki.
Situé sur sa propre île privée, ce complexe de luxe propose des bungalows en bord de mer et sur pilotis offrant une vue panoramique sur la lagune d''Aitutaki.

Het luxueuze Waterford Castle Hotel Golf Resort ligt op een privé-eiland volledig los van het vasteland en biedt een prachtige ligging aan de rivier de Suir.
Installé dans un cadre magnifique avec la rivière Suir, le luxueux Waterford Castle Hotel Golf Resort se situe sur une île privée complètement détachée du continent.

Het Kurumba Maldives ligt op een tropisch privé-eiland op het atol Noord Malé en biedt prachtige witte zandstranden en schilderachtige palmbomen.
Le Kurumba Maldives est installé sur une île tropicale privée de l'atoll Malé Nord, dans un superbe cadre de plages de sable blanc et de cocotiers.

Dit exclusieve resort op een privé-eiland is een ideale tropische schuilplaats, nabij de zuidpunt van St. Vincent en de Grenadines en biedt prachtige stranden, comfortabele accommodaties en luxe diensten.
Le The Palm Island Resort est un refuge tropical idéal situé sur une île privée exclusive, à proximité de la pointe sud de Saint-Vincent-et-les Grenadines. Il propose de magnifiques plages, des chambres confortables et des services de luxe.

Dit kleine boetiekresort ligt op een privé-eiland. Het biedt diverse bungalows met airconditioning langs het strand of kamers met uitzicht op de tuin.
Situé sur une île privée, Matamanoa Island Resort est un petit complexe de caractère qui propose des bungalows climatisés en bord de mer ou des chambres donnant sur le jardin.