Traduction de «premium hotel ambasador ligt net boven » (Néerlandais → Français) :

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Situé au-dessus de la promenade du front de mer d'Opatija, l’impressionnant Remisens Premium Hotel Ambasador propose un accès gratuit au spa et centre de bien-être Five Elements, qui est doté de piscines, d'un espace de remise en forme ainsi que d'une zone de détente thermale.

Het Landzeit Motor-Hotel Mondsee ligt net boven de Mondsee en vlak bij de snelweg A1, op 6 km van het centrum van Mondsee.
Surplombant le lac de Mondsee, le Landzeit Motor-Hotel Mondsee vous accueille juste à côté de l'autoroute A1 et à 6 km de la ville de Mondsee.

Hotel Europa ligt net boven het centrum van Saas Fee en biedt een prachtig uitzicht op het Saasgebergte en de gletsjers.
Situé relativement en hauteur, au cœur de la ville de Saas-Fee, l'Hotel Europa offre une vue magnifique sur le Saas et les glaciers.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt net boven de pittoreske haven van het eiland Agistri en biedt een spectaculair uitzicht over de Saronische Golf.
Cet hôtel récemment rénové est situé juste au-dessus du port pittoresque de l'île d'Agistri et offre une vue spectaculaire sur le golfe Saronique.

Petit Hotel Hostatgeria La Victoria ligt net boven de prachtige baai van Pollensa, met zijn bossen, rotsachtige inhammen en zandige baaien.
La chambre d'hôtes Victòria est située juste au-dessus de la jolie baie de Pollensa, agrémentée de bois, d'anses rocheuses et de criques de sable.

Het Hotel Demmy's ligt net boven de zee bij het dorp Daskalio in Keratea.
Situé dans le village de Daskalio, dans le canton de Keratea, l'Hotel Demmy's jouit d'une vue panoramique sur la mer grâce à son emplacement sur les hauteurs.

Het Valeo Hotel ligt net boven het strand van Balchik, naast de wereldberoemde botanische tuin en het parkterrein Dvoreca Architecture.
Le Valeo Hotel est situé juste au-dessus de la plage de Balchik, à proximité du célèbre Jardin botanique et du parc architectural Dvoreca.

Dit kasteelhotel met 4 sterren torent uit boven zijn eigen wijngaard. Het hotel ligt net buiten het idyllische dorp Gernsbach, in het schilderachtige landschap van het Murgtal.
Surplombant ses propres vignes, cet hôtel 4 étoiles a élu domicile dans un château, à l'extérieur du village pittoresque de Gernsbach, en plein cœur de la belle vallée de Murtgal.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
L'hôtel Correra 241 se situe dans un quartier résidentiel du centre de Naples, juste au-dessus du centre historique et à 200 mètres de la station de métro Dante.

Hotel Mignon ligt direct aan de kust aan de Baai van Grignano, net boven Castello di Miramare.
L'Hotel Mignon se trouve sur le littoral de la baie de Grignano, juste au-dessus du château de Miramare.