Vertaling van "precies de juiste sfeer " (Nederlands → Frans) :

Het Thaise restaurant BKK heeft een aantrekkelijk interieur, met precies de juiste sfeer voor een zakenlunch of een bijzonder diner. Er is plaats voor meer dan 60 gasten.
Doté d'un design élégant et de plus de 60 places assises, le restaurant thaïlandais BKK offre un cadre propice aux dîners d'affaires ou autre.

De Kornkammer-bar heeft een aantrekkelijk modern design en biedt u de juiste sfeer om te ontspannen.
Vous serez séduit par le design contemporain du bar Kornkammer qui représente le lieu idéal pour vous détendre.

Het ontspannen informele interieur in combinatie met een subtiele elegantie zorgt voor een juiste sfeer en een aangenaam verblijf.
Les hébergements affichent un intérieur à la fois décontracté et élégant pour un séjour des plus agréables.

De eetkamers beschikken over de juiste sfeer voor sociale bijeenkomsten en maaltijden met familie, bedrijven of zakelijke partners.
Les agréables salles à manger forment un cadre splendide pour les réunions et pour les repas servis pour des occasions telles que des réunions d’affaires, familiales ou d’entreprise.

Het pensioen Gasthof Hotel Plumhoff biedt de juiste sfeer en omgeving voor verschillende evenementen, of het nou om een familieaangelegenheid gaat of om een zakelijke bijeenkomst.
Le Gasthof Hotel Plumhoff accueille tout type d'événement, que ce soit une fête de famille ou une réunion d'entreprise.

In elke kamer van het Romantic Inn Suites zorgen zachte verlichting en een romantische inrichting voor de juiste sfeer.
Toutes les chambres pleines de charme sont pourvues d'un éclairage tamisé.

Precies deze kenmerken creëren een comfortabele sfeer, rust en intimiteit.
Ces caractéristiques créent une atmosphère accueillante, paisible et intime.

Het Terra Maria Hotel ligt precies midden in het stadscentrum van Chora en het biedt een rustige omgeving waar u de authentieke Mykonische sfeer kunt opsnuiven.
L'hôtel Terra Maria se trouve en plein centre-ville et propose un environnement tranquille pour un séjour authentique à Mykonos.