Traduction de «praia do forte-strand » (Néerlandais → Français) :

Het is rustig gelegen op 5 km van het Praia do Forte-strand.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, cet établissement se trouve à 5 km de la plage de Praia do Forte.

Pousada Tayuana ligt op 30 km van het busstation van Salvador, op 50 km van het Praia do Forte-strand en op 31 km van de stad Camaçari.
Le Pousada Tayuana se situe à 30 km de la gare routière de Salvador, à 50 km de la plage Praia do Forte et à 31 km de la ville de Camaçari.

De accommodatie ligt in de gemeente Mata de São João, en het Praia do Forte-strand vindt u op 20 minuten rijafstand.
Situé dans la commune de Mata de São João, la plage Praia do Forte plage est accessible en 20 minutes en voiture.

Iberostar Praia Do Forte is een complex dat aan het witte strand van Praia do Forte te vinden is. Dit hotel biedt royale kamers met een eigen balkon.
Ce complexe est situé sur la plage de sable blanc de Praia do Forte Beach et propose des chambres spacieuses avec balcon.

U kunt deelnemen aan de yogalessen op het strand van het Tivoli Ecoresort Praia do Forte of een wandeling van 7 km maken naar het oude kasteel van Garcia d'Avila en het vissersdorp.
Vous pourrez suivre des cours de yoga sur la plage du Tivoli Ecoresort Praia do Forte ou participer à une marche de 7 km pour visiter l'ancien château Garcia D'Avila et le village de pêcheurs.

Pousada Casa do Forte ligt slechts 300 meter van het strand en 150 meter van de hoofdstraat van het dorp Praia Do Forte.
Le Pousada Casa do Forte est implanté à seulement 300 mètres de la plage et à 150 mètres de la rue principale du village de Praia do Forte.

Pousada Rosa dos Ventos bevindt zich op het strand Praia do Forte, op slechts 150 meter van het Vila-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Situé sur la plage de Praia do Forte, à seulement 150 mètres de la plage de Vila, le Pousada Rosa dos Ventos propose une piscine extérieure, un petit-déjeuner buffet quotidien et une connexion Wifi gratuite.

Het Pousada Casa de Praia ligt op 80 meter van het strand van Praia do Forte en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à 80 mètres de la plage de Praia do Forte, l'établissement Pousada Casa de Praia propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un petit-déjeuner buffet.

Het ligt op 100 meter van het strand in Praia do Forte.
Il est situé à 100 mètres de la plage de Praia do Forte.

Pousada Balanço do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Forte en beschikt over een zonneterras met hangmatten en eenvoudige en lichte kamers met gratis WiFi.
Situé à 200 mètres de la plage Praia do Forte, le Pousada Balanco do Mar possède une terrasse bien exposée avec chaises longues ainsi que des chambres sobres et lumineuses, dotées d'une connexion Wifi gratuite.