Vertaling van "prachtige vissersdorp cudillero en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit voormalige Asturische landhuis ligt in het prachtige vissersdorp Cudillero en heeft een warme en harmonieuze sfeer om uw verblijf zo ontspannend mogelijk te maken.
Situé dans le magnifique village de pêcheurs de Cudillero, cet ancien manoir asturien jouit d’une atmosphère paisible et chaleureuse, contribuant à faire de votre séjour un grand moment de détente.

Het hotel ligt op 1,5 km van het pittoreske vissersdorp Cudillero en in de buurt van de prachtige stranden in dit gebied.
Cet établissement est situé à 1,5 km du pittoresque village de pêcheurs de Cudillero, à proximité des plus belles plages de la région.

Het Hostal Rafalet ligt aan zee in het vissersdorp Es Caló en heeft een prachtig uitzicht op zee.
Offrant une superbe vue sur la mer, l'Hostal Rafalet est une maison d'hôtes située au bord de la mer, dans le village de pêcheur d'Es Caló.

Het charmante vissersdorp Cadaqués heeft veel prachtige bezienswaardigheden, zoals kerken, musea en het Catalaans-modernistische Casa Blava (Blauwe Huis).
Le charmant village de pêcheurs de Cadaqués compte quelques superbes sites d'intérêt, parmi lesquels des églises, des musées et la maison bleue Casa Blava, à l'architecture moderniste.