Traduction de «prachtige vijay mandir-paleis bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Rewari ligt op 40 km afstand en het prachtige Vijay Mandir-paleis bevindt zich op 63,3 km van het hotel.
Par ailleurs, il est situé à 40 km de la gare de Rewari et à 63,3 km du magnifique palais Vijay Mandir.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
Cet hôtel est situé dans la ville aristocratique d'Úbeda, dans un ancien palais du XVIème siècle. L'hôtel a su conservé ses intérieurs classiques d'origine.

Het pension bevindt zich op een gunstige locatie, op 1,5 km van het prachtige Bangalore Paleis en op 5 km van de beroemde botanische tuin Lalbaugh.
La maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal à 1,5 km du magnifique palais de Bangalore et à 5 km du célèbre jardin botanique de Lalbaugh.

Hotel Richmond bevindt zich in een prachtig antiek paleis en serveert een ontbijtbuffet op het dakterras, zodat u genietend van het verbazingwekkende uitzicht op de eeuwenoude omgeving uw dag kunt beginnen.
Occupant un charmant palais d'époque, l'Hotel Richmond sert un petit-déjeuner buffet sur son toit-terrasse, ce qui vous permettra de commencer la journée en profitant d'une vue magnifique sur l'environnement historique de l'établissement.

Dit prachtig gerenoveerde paleis uit de 16e eeuw bevindt zich in de historische binnenstad van Cáceres, naast de oude Romeinse en Arabische stadsmuren.
Le NH Collection Cáceres Palacio de Oquendo occupe un magnifique palais du XVIe siècle situé dans le centre historique de Cáceres, à proximité des anciens remparts arabes et romains.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ce magnifique hôtel champêtre occupe un palais néo-gothique entouré d'un parc boisé situé dans un quartier calme du village à 25 kilomètres de la vieille ville de Cracovie et à 20 kilomètres de l'aéroport.

Het charmante hotel bevindt zich te midden van een unieke omgeving. Een deel van het hotel was ooit het paleis - hoofdkwartier van de Walon wachters van Koning Fernando 7. Het hotel biedt comfortabele kamers, waarvan een aantal met een prachtig uitzicht op het klooster.
Bénéficiant d'un environnement unique, cet hôtel de charme, dont une partie fut autrefois le quartier général des gardes du roi Fernand VII, propose des chambres confortables donnant sur l'extérieur, dont certaines offrent une vue magnifique sur le monastère.

Het hotel bevindt zich tegenover de universiteit van Lincoln en op zo'n 20 minuten lopen van het middeleeuwse bisschoppelijke paleis. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de kathedraal van Lincoln, waar sfeervolle scènes voor de beroemde film de Da Vinci Code werden opgenomen.
Situé face à l'université Lincoln et à 20 minutes de marche du palais médiéval de l'évêque, l’hôtel jouit d'une vue magnifique sur la cathédrale de Lincoln, où des scènes captivantes ont été filmées pour le célèbre film Da Vinci Code.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een bidet. Hotel Aventree Jongno bevindt zich op 10 minuten lopen van het prachtige Gyeongbokgung-paleis en het nationale volksmuseum van Korea.
L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied du superbe palais de Gyeongbokgung et du musée folklorique national de Corée.

Hotel Rural Villa Vieja bevindt zich in de prachtige, landelijke omgeving van Navarra en ligt in het middeleeuwse centrum van Olite, op slechts 2 minuten lopen van het mooie Paleis van Olite.
Situé dans le centre médiéval d'Olite, à seulement 2 minutes à pied du fabuleux château de la ville, cet hôtel de Navarre vous accueille dans un cadre rural magnifique.