Traduction de «charmante hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel bevindt zich in het dorp Aigües, tussen Alicante en Benidorm.
Ce charmant hôtel est situé dans le village d'Aigües, entre Alicante et Benidorm.

Dit charmante hotel bevindt zich in een park met bomen, op 10 minuten van Grenoble. Het biedt een spacentrum met massages en een binnen- en buitenzwembad.
Situé à 10 minutes de Grenoble, dans un parc planté d'arbres, ce charmant hôtel propose un centre spa avec des soins de massages et une piscine intérieure et extérieure.

Dit charmante hotel bevindt zich op slechts 2 km van het plaatsje Quarrata, op 13 km van Pistoia en op 25 minuten rijden van de luchthaven van Florence.
Implanté à 2 km seulement de la petite ville de Quarrata, ce charmant établissement vous place à 13 km de Pistoia et à 25 minutes de route de l'aéroport de Florence.

Dit charmante hotel bevindt zich in één van de mooiste dorpen van Herefordshire en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Située dans l'un des plus beaux villages du comté d'Herefordshire, cette charmante auberge propose gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place.

Dit charmante hotel bevindt zich in Almeria, een rustige woonwijk van San José, met veel chalets en lommerrijke lanen - ideaal voor een ontspannen zonvakantie.
Ce charmant hôtel se trouve dans le quartier résidentiel paisible d'Almería à San José, regorgeant de chalets et d'avenues bordées d'arbres. Il est idéal pour faire une pause détente au soleil.

Dit charmante hotel bevindt zich tegenover het Casa del Moro en biedt 6 moderne stijlvolle kamers.
Ce charmant établissement se trouve en face de la Casa del Rey Moro et dispose de 6 chambres modernes et élégantes.

Dit charmante hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Installé à seulement 5 minutes de route de l'embarcadère des ferries et à 10 minutes à pied de la gare, ce charmant hôtel est une étape idéale avant et après la traversée de la manche.

Dit charmante hotel bevindt zich op een omheinde binnenplaats midden in het centrum van York, op 800 meter van het treinstation van York en de York Minster.
Aménagé dans une cour isolée au cœur du centre-ville, le Middletons est un hôtel de charme se trouvant à 800 mètres de la gare et cathédrale de York.

Dit charmante hotel bevindt zich in Palau-Saverdera, op slechts 6 km van Roses.
Cet hôtel charmant est situé à Palau-saverdera, à seulement 6 km de Roses.

Dit charmante hotel bevindt zich in een statig gebouw met tuinen, aan het strand van Paguera.
Installé dans un immeuble bourgeois avec jardins, l'Hesperia Villamil est situé sur la plage Peguera.