Traduction de «hotel richmond bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Richmond bevindt zich niet alleen in een onvergetelijk archeologisch complex, maar ook op een gunstige afstand van alle bezienswaardigheden van Rome.
Outre le cadre archéologique inoubliable dont il profite, l'Hotel Richmond se trouve également à proximité de toutes les attractions de Rome.

Hotel Richmond bevindt zich in een prachtig antiek paleis en serveert een ontbijtbuffet op het dakterras, zodat u genietend van het verbazingwekkende uitzicht op de eeuwenoude omgeving uw dag kunt beginnen.
Occupant un charmant palais d'époque, l'Hotel Richmond sert un petit-déjeuner buffet sur son toit-terrasse, ce qui vous permettra de commencer la journée en profitant d'une vue magnifique sur l'environnement historique de l'établissement.

Parkhotel Richmond bevindt zich in een rustig deel van Karlovy Vary. Het hotel ligt aan de oever van de rivier de Tepla en wordt omringd door een park in Engelse stijl.
Le Parkhotel Richmond se situe dans un quartier calme de Karlovy Vary, sur les bords de la rivière Tepla.

Dit hotel in Richmond in British Columbia bevindt zich aan Highway 99 en biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Situé près de l'autoroute 99, cet hôtel de Richmond, en Colombie-Britannique, vous propose gratuitement et 24h/24 un service de navette aéroport.

Dit vriendelijke hotel aan de rivier de Thames ligt vlak bij de winkels en theaters van Richmond, en bevindt zich op 40 minuten reizen met de metro of 20 minuten rijden van het centrum van Londen.
Près de Richmond Bridge et des magasins et des théâtres de Richmond, cet hôtel convivial près de la Tamise se trouve à 40 minutes en métro ou à 20 minutes en voiture du centre de Londres.

The Richmond Hill Hotel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het prachtige Richmond Park, waar roedels herten rondlopen.
L’hôtel Richmond Hill se situe à seulement 2 minutes de marche du magnifique parc de Richmond, où vivent des hardes de cerfs.

Dit hotel in Richmond Hill bevindt zich direct bij de snelwegen 404 en 407. Het biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en het centrum van Toronto.
Le Best Western Parkway vous accueille à proximité immédiate des autoroutes 404 et 407, vous offrant ainsi un accès facile aux attractions de la région, dont notamment le centre-ville de Toronto.

Dit kleine hotel bevindt zich in het hart van Richmond, ideaal om de mooie natuur en de bezienswaardigheden in de stad te bezoeken.
Situé au cœur de Richmond, ce petit hôtel est bien situé pour découvrir cette jolie ville et ses caractéristiques.

Het Matsumoto Richmond Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het kasteel van Matsumoto en op minder dan 15 minuten lopen van het Yohashira Jingu-heiligdom, het Taga Jingu-heiligdom en de Daisho-ji-tempel.
Le château de Matsumoto est accessible en 10 minutes de marche. Vous séjournerez par ailleurs à moins de 15 minutes à pied des sanctuaires de Yohashira Jingu et de Taga Jingu, ainsi que du temple de Daisho-ji.

Het Executive Airport Plaza Hotel bevindt zich vlak bij het winkelcentrum Richmond Centre Mall, het Gateway Theatre en het natuurpark van Richmond.
L'Executive Airport Plaza Hotel se trouve à proximité du centre commercial de Richmond, du Gateway Theatre et du parc naturel de Richmond.