Vertaling van "prachtige victoriaanse tuin " (Nederlands → Frans) :

Dit pension ligt in het pittoreske stadje Stellebosch, in een prachtige Victoriaanse tuin. Het is ideaal voor gasten die op zoek zijn naar Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Située dans la pittoresque ville de Stellenbosch et nichée dans un magnifique jardin de style victorien, cette maison d'hôtes accueille les voyageurs désireux de goûter à l'authentique hospitalité sud-africaine.

Het huis is gelegen in een prachtige Victoriaanse tuin, waar u een rococo-stijl volière kunt vinden met exotische vogels.
La maison est entourée de magnifiques jardins victoriens, comprenant une volière de style rococo abritant des oiseaux exotiques.

De prachtige victoriaanse gevel verlicht de buurt en in de tuin kunt u zich heerlijk ontspannen.
Sa belle façade victorienne illumine le quartier et son jardin est propice à la détente.

Dit indrukwekkende victoriaanse huis heeft een prachtige, rustige tuin en een openluchtzwembad aan de achterzijde van het pand.
Cette imposante maison victorienne possède un splendide jardin paisible et une piscine en plein air, à l'arrière de l'établissement.

De veerboothaven en het recreatiecentrum Ryan zijn gemakkelijk bereikbaar. Cross Haven is een prachtige Victoriaanse villa. Het biedt een eigen tuin.
L'établissement Cross Haven Guest House est une belle villa victorienne agrémentée d'un jardin privé.

Villa Marina is een bed breakfast voor uitsluitend volwassenen. Deze accommodatie is in een vrijstaande Victoriaanse villa gevestigd. Er is een prachtige tuin aanwezig.
Occupant une villa victorienne individuelle entourée de beaux jardins, le Villa Marina est un Bed Breakfast réservé aux adultes.

Het Torcroft Hotel is gevestigd in een elegante Victoriaanse villa met een prachtige tuin en ruime parkeergelegenheid.
Le Torcroft Hotel vous accueille dans une élégante villa victorienne dotée d'un ravissant jardin et d'un grand parking.

Er is ook een Victoriaanse ommuurde tuin met een prachtig uitzicht.
Sur place, vous profiterez aussi d'un jardin victorien clôturé offrant une vue imprenable.