Traduction de «prachtige historische elementen » (Néerlandais → Français) :

Dit majestueze Victoriaans huis heeft nog veel prachtige historische elementen weten te bewaren. Het pension biedt een warm ontbijt en gratis WiFi.
Dotée de magnifiques éléments d'époque, cette grande maison victorienne propose un petit-déjeuner chaud et une connexion Wifi gratuite.

Een selectie van elegante en luxe kamers zijn beschikbaar, met een rijkdom aan prachtige historische elementen, maar ook met moderne gemakken en faciliteiten.
Ses chambres, élégantes et luxueuses, allient opulence des temps anciens et conforts modernes, ou bien design contemporain épuré et équipements ultramodernes.

Bij de renovatie van het Antica Badia Relais zijn de prachtige, historische elementen bewaard gebleven, waaronder de grote zalen met barokke fresco's.
Le patrimoine de l'Antica Badia Relais Hotel a été très bien préservé lors de sa rénovation, y compris les grandes salles ornées de fresques de style baroque.

Deze traditionele 17e-eeuwse herberg combineert modern comfort met prachtige historische elementen, zoals de originele houten balken en biedt uitzicht op het park in het charmante dorpje Lyddington .
Surplombant un paysage verdoyant, dans le charmant village de Lyddington, l'Old White Hart vous propose un hébergement dans une auberge de campagne traditionnelle du XVIIe siècle, alliant confort moderne et admirables éléments d'époque, tels que des poutres en bois d'origine.

Het Harmondsworth Hall Guest House beschikt over prachtige, historische elementen en biedt gratis parkeergelegenheid, een ontbijt met warme gerechten en gratis WiFi.
Disposant de beaux éléments d'époque et d'un parking gratuit, l'Harmondsworth Hall Guest House propose des petits-déjeuners chauds et une connexion Wifi gratuite.

Ambleside Central ligt in het Lake District en bestaat uit een Victoriaans gebouw met luxe kamers en prachtige historische elementen.
Situé dans le Lake District, l'Ambleside Central est un hébergement proposant uniquement des chambres de luxe, affichant une splendide décoration d'époque, dans un bâtiment victorien.

Er is ook een bar. Het prachtige Hazlitt's Hotel is gebouwd in 1718 en beschikt over onschatbare antiekstukken en historische elementen.
Profitez aussi du bar en libre-service. Le magnifique hôtel Hazlitt's a été construit en 1718.

Oorspronkelijk gebouwd in 1398 beschikt het hotel nog over veel historische elementen, waaronder prachtige houten balken.
Construit en 1398, l'hôtel conserve de nombreux éléments d'époque comme ses superbes poutres apparentes.

Veel kamers hebben originele historische elementen behouden en bieden een prachtig uitzicht. Er is roomservice beschikbaar.
La plupart des chambres offrent une vue imprenable et ont conservé des éléments d'origine. Vous pourrez également profiter du service d'étage.

Het hotel The Royal Horseguards ligt tussen de rivier de Theems en het Trafalgar Square. Dit prachtige 5-sterrenhotel combineert historische elementen met moderne faciliteiten.
Entre la Tamise et Trafalgar Square, le magnifique hôtel 5 étoiles The Royal Horseguard présente un style luxueux combinant histoire et modernité.