Vertaling van "prachtige grote oceaan " (Nederlands → Frans) :

Dit gezinsvriendelijke, luxe resort in het hart van Acapulco, Mexico kijkt uit op de prachtige Grote Oceaan en biedt elegante accommodatie, ongeëvenaarde gastvrijheid en ultramoderne voorzieningen.
Ce complexe de luxe propose un accueil de très grande qualité, ainsi que des équipements et services ultramodernes pour les vacances en famille. Il est établi dans le cœur d'Acapulco, face à l'océan Pacifique.

The Fairmont Kea Lani, Maui biedt uitzicht op de prachtige Grote Oceaan. Dit resort beschikt over een spa met een volledige service en een eigen eetgelegenheid.
Surplombant le magnifique océan Pacifique, ce complexe de Maui propose un spa entièrement équipé et un restaurant sur place.

Dit exclusieve Carbon Beach hotel ligt 16 km buiten het centrum van Malibu en beschikt over een luxe rustgevende spa en kamers met een eigen balkon en uitzicht op de prachtige Grote Oceaan.
Le Malibu Beach Inn est un établissement exclusif situé à 16 kilomètres du centre-ville de Malibu. Il propose un agréable spa de luxe et des chambres possédant un balcon privé offrant une vue magnifique sur l'océan Pacifique.

Dit moderne koloniale hotel heeft een centrale maar toch rustige ligging in Miraflores en biedt comfortabele accommodatie, slechts 2 stratenblokken van Miraflores Boulevard vandaan met zijn prachtige uitzicht op de Grote Oceaan.
Cet hôtel moderne de style colonial, qui propose des chambres confortables, profite d'un emplacement paisible et central à Miraflores. Seuls deux pâtés de maisons le séparent du boulevard Miraflores et de ses vues magnifiques sur l'océan Pacifique.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het tropische groen of de oceaan vanaf een comfortabele zithoek met grote ramen.
Dans les coins salons près de très grandes fenêtres, vous pourrez jouir de la vue imprenable sur la verdure tropicale ou l'océan.

Het Hotel Quinta Do Serrado bevindt zich in een grote privétuin en is op het eiland Porto Santo gelegen. Het hotel is gebouwd met plaatselijk basaltsteen en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de Atlantische Oceaan.
Situé dans un grand jardin privé sur l'île de Porto Santo, cet hôtel en basalte local donne sur l'océan Atlantique et sur les montagnes.

Vessel Hotel Campana Okinawa ligt recht tegenover het prachtige strand Sunset Beach, en beschikt over ruime kamers met een balkon en grote openbare baden die uitkijken over de helderblauwe oceaan.
Situé juste en face de la superbe Sunset Beach, le Vessel Hotel Campana Okinawa dispose de chambres spacieuses avec balcon et de grands thermes publics donnant sur l'océan.

The Laguna, A Luxury Collection Resort Spa ligt aan een wit zandstrand, en biedt 7 grote lagune zwembaden en een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Bordé par une plage de sable blanc, l'établissement The Laguna, A Luxury Collection Resort Spa, Nusa Dua, Bali dispose de 7 grandes piscines en forme de lagon et offre une vue imprenable sur l'océan Indien.

De stijlvolle en ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en grote glazen wanden en een zonneterras met een prachtig uitzicht op de oceaan.
Élégantes et spacieuses, les villas climatisées offrent une vue superbe sur l'océan depuis leur terrasse et à travers leurs parois vitrées.