Vertaling van "prachtige gebouwen gelegen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bestaat uit twee prachtige gebouwen, gelegen in fraaie tuinen.
Le Complejo San Marcos Posada Spa se compose de deux bâtiments magnifiques, implantés sur un somptueux domaine avec jardins.

Het Passeig de Gracia Sun is gelegen aan de elegante Passeig de Gràcia, bekend om haar prachtige gebouwen en designwinkels.
Le Passeig de Gracia Sun se trouve juste à côté de l'élégant boulevard Passeig de Gracia, célèbre pour ses beaux bâtiments et ses boutiques de créateurs.

Het Sono Master Apartments is gevestigd in La Garriga, met de prachtige modernistische gebouwen. Het is gelegen aan de rand van het natuurreservaat Montseny.
L'établissement Sono Master Apartments est situé à La Garriga, à la lisière du parc naturel du Montseny.

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Jouissant d'une vue unique sur la campagne du Sommerset du Sud, à proximité d'un lac, d'une rivière et de jardins, l'Haselbury Mill dispose de beaux bâtiments historiques et d'une cuisine délicieuse.