Traduction de «prachtige eifel-landschap » (Néerlandais → Français) :

U kunt onder meer een wandeling maken in de omgeving en het hart van het prachtige Eifel-landschap en de prachtige valleien verkennen.
Parmi les nombreuses promenades possibles aux alentours, vous pourrez explorer le cœur de la campagne de l'Eifel et ses vallées magnifiques.

Het Green Mile-motel ligt op 20 minuten rijden van de A1 en is niet alleen fietsers, maar ook voor natuurliefhebbers die het prachtige Eifel-landschap willen gaan verkennen, een ideale uitvalsbasis.
À 20 minutes en voiture de l'autoroute A1, le motel Green Mile constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la superbe campagne de l'Eifel, pas seulement pour les motards, mais pour les amoureux de la nature en général.

Verder kunt u vanuit Ameron Parkhotel het prachtige Eifel-landschap verkennen, te voet of per (motor)fiets.
Par ailleurs, vous pourrez explorer la superbe campagne de l'Eifel à pied ou en deux-roues.

Het Fürstenhof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige bosrijke landschap van de Eifel-regio.
Le Fürstenhof constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la belle campagne boisée de la région de l'Eifel et pour effectuer des sorties journalières dans les villes voisines de Coblence et de Trèves.

Dit pension ligt op een heuvel in de prachtige stad Monschau en beschikt over huiselijk ingerichte accommodaties. Er is een buitenzwembad en Eleganza biedt uitzicht op de stad en op het omringende, pittoreske landschap van de Eifel.
Offrant une vue sur la ville et la campagne pittoresque de la région de l'Eifel, l'Eleganza est situé à flanc de colline, dans la ville pittoresque de Montjoie. Dotée d'une piscine extérieure, cette maison d'hôtes propose des hébergements confortables.

Dit prachtige driesterrenhotel met vakwerkgevel ligt op een rustige plek in het stadje Blankenheim, in het schitterende landschap van de Eifel in Nordrhein-Westfalen.
Ce charmant hôtel 3 étoiles à colombages est situé dans un quartier calme de la ville de Blankenheim, au sein de la magnifique campagne de la région de l'Eifel, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

In het schilderachtige landschap van de Eifel kunt u prachtig wandelen en fietsen.
La randonnée à pied et à vélo est un moyen distrayant pour découvrir la campagne pittoresque de l'Eifel.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een buitenwijk van Nideggen. Het is een ontspannen verblijfplaats in het prachtige landschap van de Eifel, niet ver van de oevers van de Ruhr.
Cet hôtel à la gestion familiale situé à la périphérie de Nideggen vous attend pour une pause détente, au cœur des beaux paysages du massif de l'Eifel, à proximité des berges de la rivière Rur.