Traduction de «prachtig zwembad waar » (Néerlandais → Français) :

Het complex heeft ook een prachtig zwembad, waar u ook een mooi uitzicht op de bergen heeft. In de zomer kunt u op een van de ligbedden rond het zwembad lekker van de zon genieten.
Faites quelques brasses rafraîchissantes dans la jolie piscine du complexe offrant des vues exceptionnelles sur les montagnes.

In het complex liggen 2 18-hole golfbanen, een sportcentrum (tegen betaling) en een prachtig zwembad waar u kunt zonnen en zwemmen.
Le complexe comprend deux terrains de golf de 18 trous, un centre sportif (facturé en sus) et une magnifique piscine où vous pourrez vous baigner et prendre des bains de soleil.

In het bovenste gedeelte van het hotel bevindt zich het zwembad, waar u kunt ontspannen en waar u kunt genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over het strand.
Installée à un niveau supérieur de l'hôtel, la piscine vous permet de vous détendre et d'admirer de superbes vues panoramiques sur la plage.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Situé au sud de Pattaya, il se trouve à 5 minutes en voiture de Walking Street et de la baie de Pattaya.

Als gast van het Aranvert kunt u genieten van het zwembad, waar u een prachtig uitzicht hebt op de bezienswaardigheden in de omgeving.
Vous pourrez également vous détendre dans le bain public de l'hôtel, qui offre une vue magnifique sur les attractions locales.

Het hotel beschikt over een groot zwembad, waar u kunt genieten van de zon en het prachtige uitzicht over de Egeïsche zee.
L'hôtel possède une grande piscine, où vous pourrez profiter du soleil et d'une vue magnifique sur la mer Égée.

De prachtige boerderij Nonno Luigino is een vernieuwd hotel, dat de oude tradities in ere houdt. Het heeft een nieuw zwembad waar u zich volledig kunt ontspannen.
La ferme Nonno Luigino a été restaurée dans le respect des vieilles traditions et possède désormais une nouvelle piscine propice à une détente totale.

Het Mediterranean Resort heeft een prachtige lounge en een terras aan het zwembad, waar u kunt genieten van heerlijke maaltijden, drankjes en snacks.
Le Mediterranean Resort dispose d'un très beau salon et d'une terrasse près de la piscine où vous pourrez savourer une délicieuse cuisine, des boissons et des collations.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een prachtige tuin waar gasten kunnen ontspannen.
Équipé d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un agréable jardin dans lequel vous pourrez vous détendre.

Het heeft ook een prachtig zwembad en een eigen strand met een aanlegsteiger waar u vanaf kunt duiken.
Il dispose d'une piscine paysagée et d'une plage privée équipée d'une jetée d'où vous pourrez plonger.