Traduction de «prachtig terrein van ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Mulberry House ligt op een prachtig terrein van ongeveer 9 hectare groot. Het heeft een indrukwekkende Georgiaanse architectuur, 2 restaurants en elegante kamers.
Le Mulberry House est un magnifique bâtiment de style géorgien, se dressant sur un beau terrain de 8,9 hectares. Il propose 2 restaurants et des chambres élégantes.

Het Kasteel van Lancaster en zijn prachtige terrein bevinden zich ongeveer 650 meter verderop.
Le château de Lancaster et son domaine magnifique sont à 650 mètres environ.

Dit historische landhuishotel staat vermeld in het Domesday Book en bevindt zich op een prachtig terrein van 2 hectare groot. Het is gunstig gelegen in een prachtig dorpje in Wiltshire en heeft goede verbindingen met Bath, Bristol, Cheltenham en Swindon.
Figurant sur la liste du Domesday Book, ce manoir historique qui abrite l'hôtel, est situé dans des hectares de belles terres, dans le joli comté de Wiltshire, idéalement situé pour rejoindre Bath, Bristol, Cheltenham et Swindon.

Dit prachtige kasteelhotel met 5 sterren wordt omgeven door een mooi meer, een golfbaan, en een prachtig terrein.
Un joli lac, un parcours de golf de championnat et de grands champs entourent ce magnifique château 5 étoiles.

Het bijbehorende terrein is ongeveer 50 hectare groot.
Il est installé dans une propriété d'environ 50 hectares.

Home Lodge ligt in de Canadese Rocky Mountains, op een landelijke terrein van ongeveer 16 ha en op 7 km van Golden.
Doté d'un bain à remous extérieur, le Home Lodge est situé dans les montagnes Rocheuses canadiennes, sur 16 hectares de campagne à 7 km à l'extérieur de Golden.

Wentworth House bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Bath op een terrein van ongeveer een halve hectare.
Installé sur près de 4 000 m² de terrain, le Wentworth House se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre-ville de Bath.

Het Whanganui Seaside Holiday Park ligt aan het strand van Castlecliff, op een parkachtig terrein van ongeveer 1,5 hectare.
Situé sur 1,5 hectare de terrain aménagé comme un parc, le Whanganui Seaside Holiday Park se trouve le long de la plage de Castlecliff.

De ruime suites zijn voorzien van een keuken, en de accommodatie bevindt zich op een terrein van ongeveer 5 hectare.
L'établissement, situé sur un terrain de 5,2 hectares, propose des suites spacieuses dotées d'une cuisine.

Tegenwoordig vindt u op dit terrein van ongeveer 3 hectare groot in de lente, zomer en herfst de prachtigste kleurrijke planten, bomen en bloemen.
Ses 2,8 hectares de terrain sont désormais parsemés de superbes plantes, arbres et fleurs colorés tout au long du printemps, de l'été et de l'automne.