Vertaling van "sterren wordt omgeven " (Nederlands → Frans) :

Dit prachtige kasteelhotel met 5 sterren wordt omgeven door een mooi meer, een golfbaan, en een prachtig terrein.
Un joli lac, un parcours de golf de championnat et de grands champs entourent ce magnifique château 5 étoiles.

Dit pension met 4 sterren wordt omgeven door de weilanden, waterwegen en bossen van het landgoed Powderham.
Cette maison d'hôtes 4 étoiles est nichée au milieu des prairies, des cours d'eau navigables et de la forêt du domaine Powderham.

Dit aparthotel met 4 sterren wordt omgeven door de groene heuvels van Aljezur en beschikt over gratis WiFi en ruime appartementen, studio's en kamers met uitzicht op het kasteel van Aljezur of het buitenzwembad.
Entouré par les collines verdoyantes d'Aljezur, l'hôtel 4 étoiles Vicentina Aparthotel propose une connexion Wifi gratuite et de spacieux appartements, studios et chambres avec vue sur le château d'Aljezur ou la piscine extérieure.

Desert Palms Resort heeft 3,5 sterren en biedt accommodatie in studiovilla's. Het resort wordt omgeven door een tropische tuin en rondom een zwembad met kristalhelderwater, een eiland en een waterval.
Niché autour d'une piscine d'eau cristalline comprenant un îlot et une cascade, le Desert Palms Resort est un établissement 3,5 étoiles, entouré de jardins tropicaux. Il propose des villas-studios individuelles.

The Princess Royal heeft 4 sterren en een zilveren onderscheiding van Visit Britain. Het ligt net buiten het historische Farnham in het dorp Runfold en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Surrey.
Situé au sein de la campagne pittoresque du Surrey et récompensé de 4 étoiles avec une médaille d'argent par Visit Britain, l'hôtel The Princess Royal se trouve dans le village de Runfold, juste à l'extérieur de la ville historique de Farnham.

Deze 5-sterren accommodatie, oorspronkelijk gebouwd als burgemeesterswoning, wordt omgeven door een tuin en ligt op 5 minuten van het strand van Pondicherry.
Servant à l'origine de résidence au maire de Pondichéry, l'établissement Le Dupleix est implanté au cœur d'un jardin et se trouve à 5 minutes à pied de la plage.

Het 3-sterren Orla Skała is een modern pension, omgeven door vredige natuur, in het populaire vakantieoord in de bergen, Szklarska Poręba.
Entourée d'une nature paisible, le Pensjonat Orla Skała est une maison d'hôtes 3 étoiles, moderne et installée dans la célèbre station de sports d'hiver de Szklarska Poręba.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.

Het Promenade Barra First is een 4-sterren aparthotel in de wijk Barra da Tijuca. Gasten kunnen genieten van rustige en vreugdevolle momenten in het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Situé dans le quartier de Barra da Tijuca, l'établissement 4 étoiles Promenade Barra First Apartment-Hotel vous accueille et vous invite à passer des moments agréables et paisibles dans sa superbe piscine entourée de jardins.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Entouré de prairies et de forêts abritant de nombreux sentiers de randonnée, l'Alpeiner - Nature Resort Tirol est un hôtel 4 étoiles situé au pied des Alpes de Stubai, à 5 minutes à pied du centre du village de Neustift et à 100 mètres du plus petit domaine skiable de la vallée, le 11-Lift.