Vertaling van "praag vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Hotel Absolutum is een onlangs gerenoveerd hotel in de buurt van het centrum van Praag, vlakbij trein- en metrostation Holešovice en op slechts zes minuten van het Wenceslausplein.
L'Absolut est un hôtel récemment rénové situé à proximité du centre-ville de Prague, à 2 pas de la station de métro et gare d'Holešovice et à 6 minutes de la place Wenceslas.

De wijnkelder kan worden gebruikt voor bijeenkomsten. Hotel Arbes ligt op een gunstige locatie, vlakbij het Arbes-plein op de grens van de wijken Smichov (Praag 5) en Mala Strana (Praag 1). Het hotel ligt aan de voet van de heuvel Petrin en de Praagse Burcht, vlakbij de linkeroever van de rivier de Moldau.
L'Arbes est idéalement situé, à proximité de la place de la ville, à la frontière entre les quartiers Smichov (Prague 5) et Mala Strana (Prague 1). Il est installé au pied de la colline de Petrin et du château de Prague, près de la rive gauche de la Vltava.

Hotel Jeleni Dvur heeft een aangename, familiare sfeer en ligt op een uitstekende plek, vlakbij de burcht van Praag. U kunt in 15 minuten het stadscentrum van Praag lopend bereiken.
L'hôtel Jeleni Dvur offre une agréable atmosphère familiale et un emplacement de choix à proximité du château de Prague et à seulement 15 minutes à pied du centre-ville.

De Vysehrad Burcht met zijn talrijke indrukwekkende kerken en het congrescentrum van Praag zijn vlakbij.
La forteresse de Vysehrad, avec ses nombreuses et superbes églises, ainsi que le centre des congrès de Prague sont à proximité.

Pension Hattrick ligt op een rustige locatie in een groene buurt van het 10de district van Praag. De snelweg D1 en de ringweg R1 zijn vlakbij.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans un quartier verdoyant du 10ème arrondissement de Prague, le Pension Hattrick se trouve à proximité de l'autoroute D1 et du périphérique R1.