Traduction de «pozza di fassa en vigo » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt tussen de dorpen Pozza di Fassa en Vigo di Fassa, en bevindt zich vlak bij de plaatselijke COOP-supermarkt.
L'hôtel se situe entre Pozza di Fassa et Vigo di Fassa, près du supermarché local COOP.

Hotel Gran Baita Val di Fassa bevindt zich in het hart van Pozza di Fassa en beschikt over een modern wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Situé au cœur de Pozza di Fassa, l'Hotel Gran Baita Val di Fassa dispose d'un centre de bien-être moderne et d'un excellent restaurant.

Hotel Villa Margherita ligt op slechts 50 meter van de skipistes van Vajolet en op 1,5 km van het centrum van Pozza Di Fassa.
À seulement 50 mètres des pistes de ski de Vajolet, la Villa Margherita se trouve à 1,5 km du centre de Pozza di Fassa.

Hotel Bernard is een traditioneel gebouw in Pozza di Fassa, onderdeel van het skigebied Buffaure Ciampac.
L'hôtel Bernard est un bâtiment traditionnel de montagne, situé à Pozza di Fassa, et fait partie de la station de ski Buffaure Ciampac.

Hotel Trento ligt in Pozza di Fassa, tegenover de halte voor de gewone bus naar de stad en de skibus. Het beschikt over een binnenzwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Doté d'une piscine intérieure avec vue sur les Dolomites, l'Hotel Trento est situé à Pozza di Fassa, juste en face de l'arrêt de ski-bus et des bus publics desservant la ville.

Hotel Garni Lastei ligt in het centrum van Pozza di Fassa, op 500 meter van de kabelbaan Catinaccio in het skigebied Val di Fassa.
Situé dans le centre de Pozza di Fassa, l'Hotel Garni Lastei se trouve à 500 mètres du téléphérique Catinaccio, qui mène au domaine skiable Val di Fassa.

Hotel Renè is rustig gelegen in Pozza di Fassa en beschikt over diverse wellnessfaciliteiten, zoals een hot tub, een Turks bad en een sauna.
Doté d'installations de bien-être incluant un bain à remous, un bain turc et un sauna, cet hôtel bénéficie d'un emplacement calme à Pozza di Fassa.

Hotel Arnika ligt op een rustige, groene locatie, op 10 minuten lopen van het centrum van Pozza di Fassa.
Bénéficiant d'un cadre paisible et verdoyant, l'hôtel Arnika se trouve à 10 minutes de marche du centre de Pozza di Fassa.

Hotel Sas Morin ligt in Pozza di Fassa, op 500 meter van de skipistes van Buffaure.
L'Hotel Sas Morin est situé à Pozza di Fassa, à 500 mètres des pistes de ski de Buffaure.

Het Albergo Piaz is centraal gelegen in Pozza di Fassa, op 200 meter van de skipistes van Catinaccio.
Installé dans le centre de Pozza di Fassa, l'Albergo Piaz vous accueille à 200 mètres des pistes de ski de Catinaccio.