Traduction de «hotel trento ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Trento ligt in Pozza di Fassa, tegenover de halte voor de gewone bus naar de stad en de skibus. Het beschikt over een binnenzwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Doté d'une piscine intérieure avec vue sur les Dolomites, l'Hotel Trento est situé à Pozza di Fassa, juste en face de l'arrêt de ski-bus et des bus publics desservant la ville.

Het Best Western Quid Hotel Trento ligt op slechts 250 meter van de afrit Trento Norte van de snelweg A22.
Le Quid Hotel se situe à seulement 250 mètres de la sortie Trento Nord de l'autoroute A22.

Het Best Western Quid Hotel Trento ligt in industriegebied Interporto, naast conferentiecentrum Interbrennero.
Le Quid se situe dans la zone industrielle Interporto, à proximité du centre de conventions Interbrennero.

Hotel Albermonaco ligt op 500 meter van het station van Trento en biedt gratis fietsen en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la station de Trente, l'Albermonaco propose gratuitement des vélos ainsi qu'une connexion Wifi.

Hotel Oasi ligt in Gardolo, in de gemeente Trento. Vanaf het hotel reist u met de bus gemakkelijk naar het stadscentrum, dat op 3 km afstand ligt.
L'hôtel Oasi se trouve dans le quartier Gardolo, à Trente.

Hotel Sporting ligt op 1 kilometer van de afrit Trento Sud van de snelweg A2. Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à 1 km de la sortie Trente Sud de l'autoroute A22, l'Hotel Sporting propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het Hotel Garni ligt op 600 meter afstand van het sportcomplex PalaTrento en op 4 km van het centrum van Trento.
L'hôtel possède également un restaurant. L'établissement se trouve à 600 mètres du complexe sportif PalaTrento et à 4 km du centre-ville de Trente.

Hotel America ligt in het historische centrum van Trento, op 5 minuten lopen van het kasteel Buonconsiglio en op slechts 200 meter van het treinstation.
Situé dans le centre historique de Trente, à 5 minutes à pied du château du Buonconsiglio, l'hôtel America se trouve également à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de la ville.

Het station van Trento ligt 550 meter verderop, en het fietspad Valle Dell'Adige bevindt zich niet ver van het hotel.
La gare de Trente est située à 550 mètres et le chemin de randonnée à vélo de Valle dell'Adige se trouve à proximité.

Hotel Italia ligt in een rustige wijk van Verona, op slechts 5 minuten lopen van het ziekenhuis Borgo Trento. Het biedt uitstekende service en is makkelijk bereikbaar vanuit het historische centrum.
Situé dans un paisible quartier de Vérone, à seulement 5 minutes de marche de l'hôpital Borgo Trento, l'Hotel Italia propose un excellent service.