Vertaling van "populaire strand waar " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ook genieten van het nabijgelegen populaire Strand, waar prachtige stranden, een zwembad, kunst en openbare evenementen te vinden zijn.
Notre clientèle appréciera le développement du Strand avec ses belles plages, sa piscine et ses évènements publiques autour de l'art local.

Geniet optimaal van de ligging van het hotel door een bezoek te brengen aan het populaire strand, waar u kunt zwemmen in de milde wateren en verschillende watersporten kunt beoefenen.
Le Flamenco jouit d'un emplacement idéal à proximité d'une plage populaire, où vous pourrez nager dans des eaux douces et pratiquer de nombreux sports nautiques.

Het strand van Pounta ligt 8 km verderop, en het populaire strand van Kolibithres bevindt zich op 9 km van het pension. U kunt 10 km verderop ook een bezoek brengen aan de levendige stad Naousa, waar u tal van uitgaangsgelegenheden vindt.
La plage de Pounta se trouve à 8 km, tandis que la célèbre plage de Kolibithres vous attend à 9 km. À moins de 10 km, vous pourrez visiter le village de Naoussa et profiter de ses lieux de vie nocturne animés.

Hotel Zeus heeft een gunstige ligging op 80 meter van het populaire strand van Kamari, waar u vele bars, tavernes en cafés kunt vinden.
L'Hotel Zeus est idéalement situé à 80 mètres de la célèbre plage de Kamari, qui compte de nombreux bars, tavernes et cafés.

Het populaire Mogren-strand, waar u onder andere kunt vissen en duiken, ligt op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez pratiquer la pêche et la plongée sous-marine depuis la plage populaire de Mogren, située à 5 minutes à pied.

In 10 minuten rijdt u naar Is Benas, waar u de flamingo's kunt bekijken. Het populaire strand Is Aruttas ligt op ongeveer 20 km afstand.
Les étangs de Is Benas et ses flamants roses vous attendent à moins de 10 minutes de route de la ferme. La célèbre plage d'Is Aruttas se trouve à 20 km environ.

Ook zijn er binnen een straal van 10 km diverse, lokale restaurants waar u kunt eten. Foz do Arelho ligt op 15 km afstand en het populaire strand van Baleal bereikt u binnen 20 minuten rijden.
Vous trouverez également des restaurants locaux à moins de 10 km. Le Casa Do Moinho se situe à 15 km de Foz do Arelho et à 20 minutes en voiture de la populaire plage de Baleal.

Het strand Playacar ligt op 50 meter van jet CHE Bed Breakfast, en op slechts 1 km bevindt zich de 12th Street waar de meest populaire nachtclubs zijn gevestigd.
Le CHE Bed Breakfast est implanté à 50 mètres de la plage de Playacar et à tout juste 1 km de la 12ème rue, qui abrite les discothèques les plus appréciées.

Het resort ligt op 30 minuten rijden van het strand Haad Rid, waar het populaire Vollemaansfeest plaatsvindt.
Vous pourrez vous rendre sur le plage de Haad Rin, où est organisée la célèbre fête Full Moon Party, en 30 minutes en voiture.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.