Vertaling van "nabijgelegen populaire " (Nederlands → Frans) :

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Les centres d'intérêt à proximité comprennent le musée national des arts et des affaires étrangères et l'église Saint-Georges, à 600 mètres de l'hôtel Sofia Place.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere de overdekte brug Irgandi, de typische architectuur van de wijk Tophane en het enorme kasteel van Bursa, allemaal te vinden binnen 10 minuten rijden van het Kervansaray City Otel.
Des attractions prisées, telles que le pont couvert d'Irgandi, les bâtiments à l'architecture typique du quartier de Tophane et l'imposant château de Bursa, sont toutes accessibles en moins de 10 minutes en voiture depuis le Kervansaray City Otel.

Onder de nabijgelegen populaire attracties bevinden zich onder andere de hellingen van Mt. Tara en de oude houten kerken van de naburige steden Jablanica en Dobroselica.
Vous pourrez visiter les attractions préférées dans les environs, telles que les pentes des monts Tara et les vieilles églises en bois situées dans les villes voisines de Jablanica et Dobroselica. Les pistes de ski d'Obudojevica se trouvent en face de l'hôtel.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het expositiecentrum van Riyadh, dat op 15 minuten rijden van het Al Mutlaq Hotel ligt.
À proximité, vous trouverez le parc des expositions de Riyadh, situé à 15 minutes en voiture depuis l'hôtel Al Mutlaq.

Nabijgelegen populaire natuurlijke bezienswaardigheden zijn onder meer de Cachi del Valle en de Río las Conchas, gelegen langs de nationale snelweg 68.
Les attractions populaires voisines incluent les sites naturels de Cachi del Valle et Río las Conchas, le long de la Route nationale 68.

Nabijgelegen populaire attracties zijn onder andere de winkelcentra El Retiro en El Andino.
Parmi les attractions à proximité, vous trouverez les centres commerciaux El Retiro et El Andino.

Een nabijgelegen populaire bezienswaardigheid is het groene Parque Domodossola.
Diverses attractions prisées se trouvent à proximité, telles que le parc Domodossola.

Gasten kunnen ook genieten van het nabijgelegen populaire Strand, waar prachtige stranden, een zwembad, kunst en openbare evenementen te vinden zijn.
Notre clientèle appréciera le développement du Strand avec ses belles plages, sa piscine et ses évènements publiques autour de l'art local.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich diverse restaurants en tapasbars, en er zijn er ook veel te vinden in de nabijgelegen populaire wijk El Born.
De nombreux restaurants et bars à tapas, dont plusieurs situés dans le quartier populaire de Born, sont par ailleurs accessibles en 5 minutes à pied.

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
L'Aeolos organise des excursions vers les célèbres sites touristiques environnants, tels que le palais de l'Achilleion, la vieille ville de Corfou et le village traditionnel de Gasturi.