Vertaling van "populaire nationaal " (Nederlands → Frans) :

Het populaire nationaal park Taroko en het oceaanpark Hualien Farglory liggen beide op 30 minuten rijden.
Le parc national populaire de Taroko et le parc d'attractions Hualien Farglory Ocean Park sont à 30 minutes de route.

De centrale bus- en treinstations bevinden zich op 1,5 km van het hotel, en het is 2 km naar de veerhaven. Het hotel ligt op ongeveer 18 km van het populaire Nationaal Park Butrint, waar u een door UNESCO beschermde oude stad kunt bezoeken.
Les gares ferroviaire et routière centrales sont à 1,5 km et la gare maritime se situe à 2 km. Vous pourrez également rejoindre le parc national prisé de Butrint à 18 km. Celui-ci abrite la ville ancienne de Buthrote, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Ca' D'Andrean ligt in het populaire Nationaal Park Cinque Terre, op 400 meter van de kust.
Situé dans célèbre parc naturel des Cinque Terre, à 400 mètres de la côte, le Ca' D'Andrean se trouve dans le centre de Manarola.

Africanos Country Estate ligt in Addo, op nog geen 15 km van het populaire nationaal park Addo Elephant.
L'Africanos Country Estate est situé à Addo, à 15 km du parc national populaire Addo Elephant.

U rijdt met de auto in minder dan 1 uur naar het Nationaal Park Sierra de Gredos en het Nationaal Park Monfragüe, een populaire plek om vogels te spotten.
Le parc national de la Sierra de Gredos et la réserve naturelle de Monfragüe, lieux prisés d'observation des oiseaux, vous attendent à une heure de route.

Het Nationaal Theater, de Karelsbrug, het Wenceslasplein of het populaire Café Slavia zijn gemakkelijk te voet bereikbaar, en net om de hoek vindt u de beroemde brouwerij U Fleku.
Le théâtre national, le pont Charles, la place Venceslas ou le célèbre café Slavia sont facilement accessibles à pied.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Les centres d'intérêt à proximité comprennent le musée national des arts et des affaires étrangères et l'église Saint-Georges, à 600 mètres de l'hôtel Sofia Place.

Pension Kristall is een gezellig bed breakfast in het pittoreske dorpje Bramberg en wordt beheerd door een familie. Deze accommodatie ligt midden in het nationaal park Hohe Tauern, een populair vakantieoord.
Le Pension Kristall est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé dans le village pittoresque de Bramberg am Wildkogel, au cœur de la région touristique du parc national du Hohe Tauern.

Het ligt op een rustige locatie aan de voet van het Tatra Nationaal Park en op 2 km van de populaire Krupowki-straat in Zakopane.
Il jouit d'un emplacement paisible au pied du parc national des Tatras situé à 2 km de la célèbre rue Krupówki de Zakopane.

Het Itaewon Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van het Nationaal Museum van Korea en op minder dan 3 minuten lopen van de populaire Itaewon Street.
Installée à seulement 5 minutes de route du musée national de Corée, cette auberge se trouve également à moins de 3 minutes à pied de la célèbre rue Itaewon.