Vertaling van "populair oud centrum " (Nederlands → Frans) :

Hostel4u ligt op een geweldige locatie in een rustige omgeving, op slechts 5 minuten lopen van de straat Długa in het populaire oude centrum van Gdansk.
Idéalement situé dans un quartier calme, l'Hostel4u se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue populaire de la vieille ville de Gdańsk, Długa.

Albufeira ligt op 17 km afstand en heeft een populair oud centrum waar zich veel winkels, restaurants en bars bevinden.
Située à 17 km, Albufeira abrite une vieille ville, regorgeant de boutiques, de restaurants et de bars.

Het Scalini Studios ligt midden in het oude centrum van Dubrovnik en op maar 10 meter van de populaire Stradun-boulevard.
L'établissement Scalini Studios est situé dans le centre de la vieille ville de Dubrovnik, à seulement 10 mètres de la populaire promenade Stradun.

Het Nije Presa Apartments ligt in het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, op slechts een korte loopafstand van de populaire Stradun Promenade.
L'établissement Nije Preša Apartments est situé au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'Unesco, à seulement quelques pas de la populaire promenade Stradun.

Het oude centrum, diverse populaire bars en het cultureel centrum Casa da Música bereikt u in slechts 10 minuten lopen vanaf het Boavista Guest House.
Le centre historique, plusieurs bars populaires et le centre culturel Casa da Música sont accessibles en seulement 10 minutes à pied depuis le Boavista Guest House.

Het boetiekhotel Artus ligt in het oude centrum van Gdańsk, op slechts 50 meter van de populaire Lange Markt.
Situé dans le centre de la vieille ville de Gdańsk, l'Hotel Artus est un établissement de caractère installé à seulement 50 mètres du célèbre long marché.

In het oude centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire Zonnegroet en het Zeeorgel, de middeleeuwse Sint-Donatuskerk en het Romeinse forum.
Le centre historique de Zadar préserve le célèbre Salut au soleil et l'Orgue marin ainsi que l'église médiévale de Saint-Donat et le forum romain.

Het oude centrum van Albufeira is een populaire toeristische bestemming. Het ligt op een paar minuten lopen van het strand van Pescadores. U vindt er bars, restaurants en souvenirwinkels.
La vieille ville d'Albufeira est une destination touristique très prisée. Elle se trouve à quelques minutes à pied de la plage de Pescadores et regorge de bars, restaurants et boutiques touristiques.

Grand Monastery Apartments biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven. Populaire bezienswaardigheden zijn het oude centrum van Smolyan en de Wonderbruggen-rotsformatie, binnen 15 km afstand van het hotel.
L'établissement assure un service de navette aéroport. Les célèbres sites de la vieille ville de Smolyan et de la formation rocheuse des Ponts merveilleux se trouvent à moins de 15 km.

Het Cham Museum ligt ongeveer 25 km verderop. De keizerlijke stad Huế, het oude centrum van Hoi An en de My Son-ruïnes - allemaal populaire UNESCO-werelderfgoederen - vindt u op zo'n 45 km van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort.
Le musée Cham se trouve à environ 25 km, tandis que la Cité impériale de Hue, la vieille ville de Hoi An et les ruines de My Son, célèbres sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont à environ 45 km de l'établissement.