Vertaling van "heeft een populair oud centrum " (Nederlands → Frans) :

Albufeira ligt op 17 km afstand en heeft een populair oud centrum waar zich veel winkels, restaurants en bars bevinden.
Située à 17 km, Albufeira abrite une vieille ville, regorgeant de boutiques, de restaurants et de bars.

Albufeira heeft een levendig oud centrum met tal van populaire restaurants, bars, cafés en toeristvriendelijke winkels.
La vieille ville animée d'Albufeira regorge de restaurants, de bars et de cafés populaires, ainsi que de boutiques touristiques.

Hostel4u ligt op een geweldige locatie in een rustige omgeving, op slechts 5 minuten lopen van de straat Długa in het populaire oude centrum van Gdansk.
Idéalement situé dans un quartier calme, l'Hostel4u se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue populaire de la vieille ville de Gdańsk, Długa.

Albufeira is in 29 minuten rijden te bereiken en heeft een schilderachtig, oud centrum met diverse bars, winkels en restaurants.
La ville d'Albufeira vous attend à 29 minutes de route.

Albufeira ligt op 14 km afstand en heeft een levendig oud centrum, vol met restaurants, bars en winkels.
La vieille ville animée d'Albufeira, à 14 km, regorge par ailleurs de restaurants, bars et boutiques.

Faro bevindt zich op 18 minuten rijafstand en heeft een schilderachtig oud centrum en een aantal goede restaurants, waar Portugese en internationale gerechten worden geserveerd.
À 18 minutes en voiture, vous pourrez visiter Faro avec sa vieille ville pittoresque, l'occasion d'essayer ses nombreux restaurants de qualité servant des spécialités portugaises et internationales.

Het charmante Authentic Luxury Rooms heeft een uitstekende ligging in het oude centrum van Split, op slechts 3 minuten lopen van het Paleis van Diocletianus en het populaire zandstrand Bačvice met een Blauwe Vlag.
Le charmant établissement Authentic Luxury Rooms bénéficie d'un emplacement d'exception dans la vieille ville de Split. Il vous accueille à seulement 3 minutes à pied du palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et de la célèbre plage de sable Pavillon bleu de Bacvice.

Het Scalini Studios ligt midden in het oude centrum van Dubrovnik en op maar 10 meter van de populaire Stradun-boulevard.
L'établissement Scalini Studios est situé dans le centre de la vieille ville de Dubrovnik, à seulement 10 mètres de la populaire promenade Stradun.

Het Nije Presa Apartments ligt in het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, op slechts een korte loopafstand van de populaire Stradun Promenade.
L'établissement Nije Preša Apartments est situé au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'Unesco, à seulement quelques pas de la populaire promenade Stradun.

Minos Pension ligt op het hoogste punt in het oude centrum van Rhodos en heeft een snackbar op het dak met uitzicht op het oude centrum en de Egeïsche Zee.
Situé sur le point culminant de la vieille ville de Rhodes, le Minos Pension possède un snack-bar sur le toit offrant une vue sur la vieille ville et sur la mer Égée.