Vertaling van "populair deel " (Nederlands → Frans) :

Zürich West is een zeer populair deel van het centrum, met vele trendy bars, restaurants, bioscopen en de bekendste clubs en disco's van de stad.
Zurich-Ouest est un quartier très populaire du centre-ville, doté de nombreux bars, restaurants ou cinémas ainsi que des clubs et des discothèques les plus connus de la ville.

Het Apartamentos Turisticos Paraiso ligt in het meest populaire deel van Funchal, op slechts 100 meter van het strand.
L'établissement Apartamentos Turisticos Paraiso est situé dans la principale zone touristique de Funchal, à seulement 100 mètres de la plage.

In dit populaire deel van de stad vindt u een breed scala aan eetgelegenheden, waaronder veel restaurants aan zee.
Ce quartier populaire de la ville comporte une grande variété de restauration, y compris de nombreux restaurants en bord de mer.

Dit recentelijk gerenoveerde hotel ligt aan het strand in een populair deel van de Messinian Golf. Geniet van comfortabele accommodatie op een fantastische locatie.
Situé sur une plage dans une région animée du golfe de Messine, cet hôtel récemment rénové propose un hébergement confortable dans un cadre fantastique.

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans le sud de Samos, près de la destination prisée de Pythagorion, ce superbe complexe hôtelier 5 étoiles offre une magnifique vue sur la mer Égée.

Het Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór biedt eersteklas accommodatie in een rustig en groen deel van de populaire wintersportplaats Szklarska Poręba.
L'Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór propose des hébergements de haute qualité dans un quartier tranquille et verdoyant de la station de sports d'hiver de Szklarska Poreba.

Cala de Bou maakt deel uit van de stad Sant Antoni de Portmany, die veel populaire nachtclubs heeft.
Cala de Bou fait partie de la ville de Sant Antoni de Portmany, qui regorge de discothèques branchées.

Het familiehotel Paradise ligt op slechts 20 meter van het schilderachtige, centraal gelegen strand in het populaire dorp Lozenets, dat deel uitmaakt van een fantastisch park aan de voet van de Strandzha-berg.
L'hôtel familial Paradise se trouve à seulement 20 mètres de la principale plage du village de Lozenets, faisant partie d'un étonnant parc au pied de la montagne Strandzha.

Het Willa Azja biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustig deel van Zakopane, op iets meer dan 4 km van de populaire Krupówkistraat, die gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Le Willa Azja vous accueille dans un quartier calme de Zakopane, à 4,2 km de la célèbre rue Krupówki, facilement accessible par les transports publics.

Motel Seher ligt in het historische deel van Sarajevo, op ongeveer 300 meter van de populaire Baščaršija, en biedt gratis WiFi.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite, le Motel Šeher est situé dans la partie historique de Sarajevo, à environ 300 mètres de la célèbre rue Baščaršija.