Vertaling van "plek om onder " (Nederlands → Frans) :

De 'Eleven Bar Lounge' is de ideale plek om onder het genot van een wijntje of een koud biertje een ontspannen praatje met andere gasten te maken.
Le « Eleven Bar Lounge » est l'endroit idéal pour décompresser et rencontrer les autres clients autour d'un verre de vin ou d'une bière fraîche. Climatisation.

De SOLO Bar is een geweldige plek om onder het genot van cocktails te genieten van de zonsondergang.
Le bar SOLO est l'endroit idéal pour profiter d'un coucher de soleil en dégustant un cocktail.

Het terras is een perfecte plek om onder het genot van een drankje te genieten van het schilderachtige uitzicht op de stad.
Vous pourrez admirer la vue pittoresque de la ville tout en prenant un verre sur la terrasse.

Dit is de perfecte plek om onder het genot van uw continentaal ontbijt of een goed glas wijn van het mooie uitzicht te genieten.
Il représente l'endroit idéal pour déguster votre petit-déjeuner continental ou un verre de vin raffiné tout en admirant la superbe vue.

Volledig gerenoveerd om zowel de traditionele als historische sfeer van het hotel te benadrukken. Het is tevens een ontspannen en comfortabele plek om elkaar te ontmoeten onder het genot van een hapje of een drankje.
Entièrement rénové pour refléter le côté traditionnel et historique de l'hôtel, et offrant un cadre paisible et confortable pour manger, prendre un verre, faire des rencontres et discuter.

Deze moderne, stijlvolle lounge is de ideale plek om te ontspannen onder het genot van heerlijke, al dan niet alcoholvrije, cocktails.
Ce Club Lounge moderne et élégant offre un cadre idéal pour se détendre en savourant les nombreux cocktails avec ou sans alcool.

U hebt de mogelijkheid te dineren in het Celsius Restaurant of onder de sterren op ons terras bij het zwembad, de perfecte plek voor een diner voor twee of met een groep.
Vous pouvez manger à l'intérieur du Celsius Restaurant ou à la belle étoile sur notre terrasse près de la piscine, l'endroit idéal pour un dîner à deux ou en groupe.

Het is de perfecte plek om te ontspannen onder het genot van een kopje thee of koffie.
L'endroit idéal pour se détendre et déguster un thé ou un café.

In de zomer is het buitenzwembad een uitnodigende plek voor ontspanning onder de warme zon.
En été, une piscine extérieure vous invite à vous détendre sous le chaleur du soleil.

De bar is een geweldige plek om af te spreken onder het genot van een traditioneel Belgisch biertje en heerlijke cocktails.
Le bar constitue l'endroit idéal pour discuter autour d'une bière belge traditionnelle et de délicieux cocktails.