Traduction de «playa zijn rustiek » (Néerlandais → Français) :

Alle bungalows op Camping Bayona Playa zijn rustiek ingericht, met houten vloeren en houten lambrisering.
Tous les bungalows du Camping Bayona Playa présentent une décoration rustique, avec du parquet et des murs en lambris.

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Les chambres de l'Hotel Restaurante Playa de las Llanas comprennent un superbe décor rustique associant bois et pierre.

Playa Scondida is een rustieke eco-lodge op Isla Baru, op 1 uur van Cartagena per motorboot.
Situé sur l'île de Baru, le Playa Scondida est un lodge écologique de style rustique, installé à 1 heure de trajet en bateau à moteur de Carthagène des Indes.

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Situé sur les plages de Tulum, le Playa Canek Hotel Spa Boutique se trouve à 10 minutes de route du centre-ville.

Dit uitsluitend voor volwassenen toegankelijke complex beschikt over rustieke appartementen aan het strand van Playa de Santiago, op de zuidkust van het eiland La Gomera.
Situé à Playa de Santiago, sur la côte sud de La Gomera, ce complexe réservé aux adultes comprend des appartements de style rustique.

Tree House Lodge ligt bij het strand van Playa Punta Uva en wordt omgeven door een natuurlijke tropische tuin. Het rustieke hotel biedt een warmwaterbronbad, massages tegen een toeslag en een solarium.
Entouré d'un jardin naturel tropical sur la plage de Punta Uva, le Tree House Lodge est un établissement de style rustique proposant un bain de source chaude, des services de massage (en supplément) et un solarium.

Het Se Ua BB and House Of Adventure is gevestigd in een rustiek gebouw met een rieten dak in de jungle, op slechts 500 meter van het strand Playa Grande.
Le Se Ua BB and House Of Adventure est un Bed Breakfast rustique au toit de chaume situé dans la jungle à seulement 500 mètres de la plage Playa Grande.

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Situé sur la Costa Dorada et bénéficiant de l'accès direct à la plage de Mora, le Camping Torre de la Mora propose des bungalows rustiques et sobres ainsi qu'une piscine extérieure.