Traduction de «over eenvoudige rustieke » (Néerlandais → Français) :

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Situé sur la Costa Dorada et bénéficiant de l'accès direct à la plage de Mora, le Camping Torre de la Mora propose des bungalows rustiques et sobres ainsi qu'une piscine extérieure.

De kamers van het Zeytinbağı hebben een eenvoudige, rustieke inrichting en beschikken over een eigen badkamer.
Les chambres au style rustique du Zeytinbaği sont aménagées avec simplicité ; elles comprennent une salle de bains privative.

Landhotel Gutshof beschikt over gezellige kamers die ingericht zijn in een eenvoudige, rustieke stijl.
Décorées simplement, les chambres de style rustique du Landhotel Gutshof disposent d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 3-sterrenhotel in Rohrdorf heeft een traditioneel Beiers design. Het beschikt over een rustiek restaurant met een biertuin, een eigen boomgaard en een distilleerderij. De bergen van Chiemgau zijn eenvoudig te bereiken.
Doté d'un design traditionnel bavarois, cet hôtel et chambre d'hôtes 3 étoiles à Rohrdorf propose un restaurant de style campagnard avec café en plein air, un verger et une distillerie privés, bénéficiant d'un accès facile aux montagnes du Chiemgau.

De eenvoudig ingerichte appartementen hebben een rustieke stijl en beschikken over een woon-/eetkamer met slaapbank, satelliet-tv en dvd-speler.
Décorés simplement dans un style rustique, les appartements comprennent un coin salon-repas doté d'un canapé-lit, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Tevens beschikt Villa Antiqua over gratis privéparkeergelegenheid. Villa Antiqua biedt een eenvoudig, Scandinavisch design met rustieke elementen en koude kleuren.
L'Antiqua présente un design scandinave simple aux éléments champêtres et aux couleurs froides.

De appartmenten hebben een eenvoudig inrichting met een rustieke houten afwerking, en beschikken over een woon/eetkamer met een televisie en een eigen badkamer.
Décorés avec simplicité et présentant des éléments en bois de style rustique, les appartements comprennent un salon-salle à manger avec une télévision et une salle de bains privative.

Spiegelburg beschikt over een rustieke restaurant waar een verscheidenheid van eenvoudige gerechten en een dagelijks ontbijt wordt geserveerd.
Cet hôtel dispose d'un restaurant de style rustique servant un choix de plats simples ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien.

Dit eenvoudige 2-sterrenhotel beschikt over rustieke kamers met antieke meubels en bedden van smeedijzer en koper.
Cet hôtel 2 étoiles est simple et propose des chambres rustiques avec des lits en fer forgé et laiton et des meubles anciens.

Dit rustieke hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Cet hôtel de style rustique propose des chambres décorées simplement, dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.