Vertaling van "strand deze rustieke " (Nederlands → Frans) :

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Situé sur les plages de Tulum, le Playa Canek Hotel Spa Boutique se trouve à 10 minutes de route du centre-ville.

Het SMILE RESORT biedt een restaurant aan het strand en rustieke kamers met een ventilator en een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Situé sur l'île de Koh Rong, le SMILE RESORT est installé en bord de mer.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Situé à Salvador, à 100 mètres de la plage de Stella Maris et à 4 km de la célèbre plage de Flamengo, l'hôtel rustique Pousada Stella Tropical propose l'accès à une piscine et des jardins fleuris agrémentés de hamacs.

Dit rustieke huis in Albufeira heeft een centrale ligging in de oude binnenstad, op 100 meter van het Pescadores-strand en 300 meter van het Peneco-strand.
Idéalement situé dans la vieille ville d'Albufeira, le Moradia Praia dos Pescadores Albufeira vous accueille dans une maison rustique Algarve se trouvant à 100 mètres de la plage des pêcheurs et à 300 mètres de la plage de Peneco.

Het Canto Bravo ligt op het afgelegen strand Bonete in Ilhabela en biedt rustieke kamers met een prachtig uitzicht en een diner bij kaarslicht.
Le Pousada Canto Bravo est un établissement situé sur la plage isolée de Bonete, à Ilhabela. Il propose des chambres champêtres offrant des vues imprenables sur les environs et un dîner aux chandelles.

De rustieke bungalows liggen aan het strand en zijn voorzien van een kledingkast, een koffiezetapparaat, een gedeelde badkamer met een douche en een toilet, en een klein terras.
Situés le long de la plage, les bungalows rustiques disposent tous d'une petite terrasse, d'une armoire, d'une cafetière et d'une salle de bains commune pourvue d'une douche et de toilettes.

Pousada Kite Cabana is een rustiek strandhotel op 20 meter van het centrale strand.
Le Pousada Kite Cabana est un hôtel de plage rustique, situé à 20 mètres du front de mer principal.

Estrela D'Água is een verfijnd hotel met een rustieke en kleurrijke inrichting. Het ligt direct aan het prachtige strand Nativos in Trancoso.
Située directement sur la belle plage de Nativos à Trancoso, la résidence Estrela D´Água est un hôtel chic affichant une décoration rustique et colorée.

Het rustieke hotel Pousada Riacho Dos Cambucas ligt op slechts 300 meter afstand van het strand van Abraão.
Situé à seulement 300 mètres de la plage d'Abraão, le Riacho dos Cambucás est un hôtel de style rustique.

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Situé sur la Costa Dorada et bénéficiant de l'accès direct à la plage de Mora, le Camping Torre de la Mora propose des bungalows rustiques et sobres ainsi qu'une piscine extérieure.