Traduction de «platteland van south » (Néerlandais → Français) :

Dit prachtige stenen herenhuis uit de negentiende eeuw ligt op een ideale locatie, omringd door 7 hectare landschapstuinen op het rustige platteland in South Gloucestershire, vlak bij het Bristol Parkway-station.
Ce splendide manoir du 19e siècle en pierre de Bath est situé sur un terrain de 7 ha dans la campagne paisible du South Gloucestershire, près de la gare de Bristol Parkway.

Het vroeg 19e eeuwse pand is gevestigd in een voormalig schoolgebouw in Groot Moulton en biedt een oase van rust en vrede op het pittoreske platteland van South Norfolk.
Situé dans une ancienne école de Great Moulton, ce bâtiment du début du XIXe siècle vous offre un havre de paix et de tranquillité dans la campagne pittoresque du sud de Norfolk.

Het Hollies Hotel ligt op het platteland van South Somerset, op iets minder dan 1 km van de A303.
L'Hollies Hotel se trouve dans la campagne du Sud Somerset, à 800 mètres de l'autoroute A303.

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Jouissant d'une vue unique sur la campagne du Sommerset du Sud, à proximité d'un lac, d'une rivière et de jardins, l'Haselbury Mill dispose de beaux bâtiments historiques et d'une cuisine délicieuse.

Het Mercure Swindon South Marston Hotel Spa is een ideale uitvalsbasis om de Cotswolds, Swindon en het omliggende platteland van Wiltshire te verkennen.
Le Mercure Swindon South Marston Hotel and Spa est un pied-à-terre idéal pour explorer la région des Cotswolds, de Swindon et la campagne environnante de Wiltshire.

Het prachtige hotel de Holiday Inn Luton South is gevestigd op een terrein van enkele hectaren op het prachtige platteland van Hertfordshire. Het is pas gerenoveerd en omgetoverd tot een eigentijds en modern verblijf.
Niché au cœur de plusieurs hectares d'une campagne luxuriante typique de la région de l'Hertfordshire, cet hôtel a été récemment rénové et affiche désormais un décor contemporain et moderne.

The White Horse ligt in het Nationaal Park South Downs, te midden van vele hectare glooiend platteland in Sussex. Deze landelijk gelegen pub biedt Britse keuken, luxe kamers en gratis WiFi.
Situé dans le parc national de South Downs, au cœur de plusieurs hectares de campagne, l'établissement The White Horse est un pub de village implanté dans le Sussex. Il propose une cuisine britannique, des chambres de luxe et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten van Bristol en wordt omgeven door het South Gloucestershire platteland.
Situé à 15 minutes de Bristol, l'hôtel bénéficie de la campagne environnante du South Gloucestershire.