Vertaling van "platteland in elke " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers bieden uitzicht op het platteland. In elke kamer treft u een bureau, een kast en verwarming aan.
Donnant sur la campagne, toutes les chambres comprennent un bureau, une armoire et le chauffage.

The Elks Head Inn is gelegen in het prachtige platteland van Northumberland in het pittoreske dorpje van Whitfield, en biedt lichte kamers en stevige, lokale gerechten.
Niché dans la belle campagne de Northumberland, dans le pittoresque village de Whitfield, l'établissement The Elks Head Inn propose des chambres lumineuses.

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan de culturele bezienswaardigheden in de stad of de mooie wijngaarden en bossen op het platteland gaan verkennen.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet copieux et varié tous les matins, avant de visiter les attractions culturelles de la ville ou d'explorer les magnifiques vignobles et forêts de la campagne.

Elke kamer heeft een balkon met vrij uitzicht over het omliggende platteland, of op de tuin van het zwembad.
Chaque chambre s'ouvre sur un balcon offrant une vue imprenable sur les terres agricoles environnantes ou sur les jardins entourant la piscine.

Ze bieden uitzicht over het omliggende platteland. Elke accommodatie is geschikt voor maximaal 6 tot 8 personen.
Les pavillons peuvent accueillir jusqu'à 6 ou 8 personnes et la plupart des chambres comprennent une salle de bains privative complète.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op het platteland.
Chacune comprend une télévision à écran plat et un balcon offrant une vue sur la campagne.

Elke kamer heeft uitzicht op het park, de tuin of het schilderachtige platteland.
Chacune offre une vue sur le parc, le jardin ou la campagne pittoresque.

Elke kamer biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Chaque chambre bénéficie d'une vue magnifique sur la campagne alentour.

Elke kamer heeft een schitterend uitzicht op het omliggende platteland.
Elles offrent une vue magnifique sur la campagne environnante.

Het continentaal ontbijt dat elke ochtend wordt geserveerd in het hotel is een geweldige manier om een ​​dag van wandel- en fietstochten in het omliggende platteland te beginnen.
Vous pourrez commencer une journée de randonnée à pied ou à vélo dans la campagne environnante par le petit-déjeuner continental servi tous les matins à l'hôtel.