Vertaling van "plafonds ze bieden " (Nederlands → Frans) :

Al de kamers van het Posada Viaje de Sol zijn voorzien van hardhouten vloeren en hoge houten plafonds. Ze bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Offrant une belle vue sur le jardin, toutes les chambres de l'auberge Posada Viaje de Sol disposent de parquet et de hauts plafonds en bois.

De kamers in Hotel Alísios zijn licht en fris. Ze bieden een eigen plafond en ramen van vloer tot plafond.
Dotées de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon privé, les chambres de l'hôtel sont lumineuses et spacieuses.

Alle kamers van Santorini View bieden uitzicht op de vulkaan en hebben gewelfde plafonds. Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een eigen badkamer en een zithoek met een lcd-tv met satellietzenders.
Donnant sur le volcan, toutes les chambres du Santorini View possèdent des plafonds voûtés et un mobilier sobre.

Alle kamers van het Four Seasons beschikken over hoge plafonds en een unieke luxueuze stijl met klassieke Franse meubels. Ze bieden uitzicht op de stad, de tuin of het meer.
Toutes les chambres du Four Seasons' arborent de hauts plafonds et un style luxueux unique avec du mobilier français classique. Elles offrent une vue sur la ville, le jardin ou le lac.

De appartementen hebben hoge plafonds en beschikken over een kitchenette. Ze bieden uitzicht op de stad.
Les appartements sont dotés d'une kitchenette. Ils bénéficient d'une vue sur la ville et d'une grande hauteur sous plafond.

De kamers hebben hoge plafonds en houten vloeren. Ze bieden gratis WiFi, een iPod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres jouissent d'une belle hauteur sous plafond et de parquet. Elles comprennent toutes une connexion Wifi gratuite, une station d'accueil pour iPod et un plateau/bouilloire.

De kamers hebben een rustieke inrichting en houten plafonds. Ze zijn voorzien van een bureau, een flatscreen-tv met satellietzenders en bieden uitzicht op de tuin en de stad.
Affichant une décoration rustique et un plafond en bois, les chambres sont dotées d'un bureau et d'une télévision par satellite à écran plat. Elles offrent une vue sur le jardin et sur la ville.

De kamers van het Herdade Da Retorta zijn voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting. Ze bieden hoge plafonds en elegante, houten meubels.
Les chambres climatisées de l'Herdade Da Retorta disposent d'un décor classique, avec une belle hauteur sous plafond et un élégant mobilier en bois.

De appartementen beschikken over schuine, houten plafonds, traditionele tapijten en gedrapeerde gordijnen. Ze bieden een woonkamer met banken, een lcd-tv en een eethoek.
Pourvus de plafonds inclinés en bois, de tapis traditionnels et de rideaux drapés, les appartements comprennent un salon avec des canapés, une télévision à écran LCD ainsi qu'un coin repas.

Ze hebben betegelde vloeren, hoge plafonds, en bieden uitzicht op de heuvels van Chianti.
Les logements bénéficient de carrelage, de hauts plafonds et d'une vue sur les collines du Chianti.