Traduction de «plafonds en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Rifugio dei Pescatori is een studio met airconditioning, natuurstenen muren en gewelfde plafonds. Hier bevindt u zich op 5 minuten loopafstand van het Riomaggiore-strand.
Orné de murs en pierre et de plafonds voûtés, le Rifugio dei Pescatori est un studio indépendant situé à 5 minutes à pied de la plage de Riomaggiore.

Spillstatthus bestaat uit een rustieke studio met houten plafonds en bevindt zich in Grindelwald.
Situé à Grindelwald, à seulement 700 mètres du domaine skiable de Männlichen, le Spillstatthus propose un studio rustique doté d'un plafond aux poutres en bois.

In de wijnkelder met gewelfd plafond kunt u proeven van verschillende wijnen uit de Elzas. A La Cour d'Alsace bevindt zich op 8 minuten rijden van de snelweg A35 en op 24 minuten rijden van Straatsburg.
Depuis cet établissement, vous rejoindrez en voiture l'autoroute A35 en 8 minutes et Strasbourg en 24 minutes.

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Installé dans les Ardennes, il abrite un restaurant arborant une cheminée, des poutres et des plafonds en briques apparentes.

Het bevindt zich in een oud herenhuis op slechts 50 meter van de zee. Het biedt traditionele kamers met houten vloeren en plafonds en beschikt over een gemeubileerd dakterras.
Il propose des chambres traditionnelles dotées de parquet et de plafonds en bois, ainsi que d'un toit-terrasse meublé.

De ontbijtkamer bevindt zich in de gerestaureerde kelder met tegelvloeren en gewelfde plafonds.
La salle de petit-déjeuner, située dans la cave restaurée, dispose d'un sol dallé et d'un plafond voûté.

Het Leeson Lodge House bevindt zich in een straat vol Georgiaanse huizen en heeft decoratieve plafonds en antieke meubels.
Situé dans une rue bordée de maisons géorgiennes, il présente des plafonds décorés, un mobilier d'époque et vous offrira un accueil très chaleureux.

Hacienda Posada de Vallina bevindt zich in de joodse wijk en veel van de originele kenmerken van het hotelgebouw zijn bewaard gebleven, zoals de natuurstenen muren, de plafonds met houten balken en de originele poorten.
Situé dans le quartier juif de Cordoue, le Posada de Vallina a conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment, dont les murs en pierres apparentes, les poutres au plafond et les voûtes.

Hotel Rolle bevindt zich in een voormalig koopmanshuis dat uit de achttiende eeuw dateert. Het beschikt over ruime en rustige kamers met een interieur in een traditionele stijl, houten balken aan de plafonds en stenen muren.
L'Hotel Rolle, qui était jadis la résidence d'un marchand construite au XVIIIe siècle, propose des chambres spacieuses et tranquilles, à la décoration intérieure traditionnelle, comme les poutres en bois au plafond et les murs de pierre.

Na een dag skiën of wandelen, kunt u ontspannen in de sauna van het hotel, die zich bevindt in een bijzondere ruimte met een glazen plafond en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Après une journée de ski ou de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le sauna de l'hôtel qui est aménagé dans une pièce originale avec un plafond en verre et offre une vue impressionnante sur les montagnes.