Vertaling van "vloeren en plafonds " (Nederlands → Frans) :

Houten vloeren en plafonds geven de kamers een gezellige uitstraling.
Dotés de parquets et de plafonds en bois, ces logements à l'ambiance intime sont climatisés.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Vous apprécierez les chambres élégantes dotées de tapis tissés à la main recouvrant le parquet en chêne foncé, de hauts plafonds avec des poutres apparentes, d'escaliers en marbre et de salles de bains munies de peignoirs moelleux.

De ruime villa's zijn voorzien van terracotta vloeren, houten plafonds en antieke meubels.
Les maisons spacieuses du Tisara Villas sont équipées de carrelage en terre cuite, de plafonds en bois et de meubles anciens.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
La Casa Rural Higueralde possède une décoration rustique avec carrelage et poutres apparentes.

Dit pension heeft prachtige houden vloeren, strakke plafonds en smaakvol ingerichte kamers.
Avec ses magnifiques parquets, ses plafonds estampés et ses chambres décorées avec goût, cette guest house offre confort et bon goût.

De appartementen van San Lorenzo zijn voorzien van terracotta vloeren en plafonds met zichtbare houten balken.
Les appartements de l'établissement sont pourvus de sols en terre cuite et de poutres apparentes au plafond.

De appartementen hebben een rustieke uitstraling met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Affichant une décoration rustique, les appartements de l'Agriturismo La Filanda sont dotés de carrelage et de poutres apparentes.

De appartementen hebben een panoramisch uitzicht over de Val d'Hérens en zijn voorzien van houten lambrisering, vloeren en plafonds.
Ils sont ornés de lambris et de plafonds en bois ainsi que de parquet. Ils offrent des vues panoramiques du Val d'Hérens.

Alle ruime kamers en appartementen van het Klosterhof zijn voorzien van een kabeltelevisie, houten vloeren en plafonds, en een moderne badkamer.
Pourvus de parquet et d'un plafond en bois, les chambres et les appartements spacieux comprennent tous une télévision par câble et une salle de bains moderne.

Deze BB heeft een kamer met houten vloeren, schuine plafonds en een flatscreen-tv.
Revêtue de parquet, la chambre de cette maison d'hôtes présente des plafonds inclinés et possède une télévision à écran plat.