Vertaling van "plafonds en authentieke deuren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel werd in 2009 volledig gerenoveerd, waarbij originele elementen zoals gewelfde plafonds en authentieke deuren bewaard zijn gebleven.
Entièrement rénové en 2009, l'établissement a conservé les plafonds voûtés et les portes d'origine.

Geniet van de intieme, gezellige ambiance van dit authentieke grachtenpand met hoog plafond en authentieke kenmerken.
Profitez de l'atmosphère intimiste et chaleureuse de cette maison authentique au bord du canal, agrémentée de hauts plafonds et de détails originaux.

De kamers hebben airconditioning, ramen van vloer tot plafond of glazen deuren en veel natuurlijk licht en een mooi uitzicht.
Dotées de baies vitrées ou de portes en verre, les chambres climatisées du Pretty Sun BB sont inondées de lumière naturelle et offrent une jolie vue.

Ze hebben een eigen badkamer met 2 douches. Sommige hebben een gebogen bakstenen plafond of openslaande deuren naar de patio.
Certaines présentent un plafond voûté en briques ou une porte s'ouvrant sur un patio.

Deze accommodatie is traditioneel ingericht, met houten plafonds en openslaande deuren.
L'Hospederia Baños Arabes affiche une décoration traditionnelle, des plafonds en bois et des portes-fenêtres.

Dit moderne appartement met uitzicht op de heiligdom Virgen de la Montaña, het Godoy-paleis en de Santiago-kerk heeft een stijlvolle inrichting met hoge plafonds en openslaande deuren.
Les hébergements offrent une vue sur le sanctuaire de Virgen de la Montaña, le palais Godoy et l'église de Santiago. Modernes, ils présentent une décoration élégante avec de hauts plafonds et des portes-fenêtres.

Elke studio van Estudio de las Huertas is inrichting in lichte kleuren en beschikt over hoge plafonds en openslaande deuren.
Tous affichent une décoration aux couleurs pastel, des hauts plafonds et des portes vitrées.

De kroonluchters, versierde plafonds en authentieke kunstwerken weerspiegelen de glamour van een ander tijdperk.
Les lustres, les plafonds décorés et les œuvres d'art originales qui ornent les lieux reflètent le glamour d'une autre époque.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
Situé dans un ancien couvent agrémenté d'une paisible cour intérieure, l'établissement dispose de hauts plafonds et de voûtes authentiques.

Het Palacio Valderrabanos heeft een authentiek interieur, met houten deuren, harnassen en historische kunst.
Le Palacio Valderrabanos possède une décoration intérieure authentique avec des portes en bois, des armures et des œuvres d'art anciennes.