Vertaling van "houten deuren " (Nederlands → Frans) :

De houten deuren zijn blauw geschilderd en komen uit op een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Les portes en bois peintes en bleu s'ouvrent sur un balcon privé offrant une vue sur la ville.

Bewerkte houten deuren bieden toegang tot het restaurant, waar u in een trendy omgeving kunt genieten van het ontbijt en andere maaltijden. Het restaurant heeft futuristische lampen en een grote foto aan de muur.
Des portes en bois sculptées mènent au restaurant, où vous pourrez prendre le petit-déjeuner ou d'autres repas dans une ambiance branchée avec lampes futuristes et grande photo affichée au mur.

De kamers hebben een elegante inrichting met originele, houten balken aan de plafonds, natuurstenen muren en houten deuren en meubels.
Les chambres de la Casa Piñeiro sont décorées de façon élégante avec leurs plafonds aux poutres d'origine, leurs portes et meubles en bois et leurs murs aux pierres apparentes.

De kamers hebben fijn bewerkte houten deuren en panelen.
Elles comportent des portes et des panneaux en bois finement ouvragés.

Alle kamers kijken uit op het terras of het zwembad en hebben een echte Marokkaanse stijl, met houten deuren en tegelvloeren van tadelakt.
Offrant une vue sur le patio ou la piscine, les chambres climatisées du Riad Aloes affichent une décoration typiquement marocaine avec des portes en bois et des sols en tadelakt.

De kamers van het Sakin Ev Hotel zijn ingericht met bewerkte houten deuren en moderne meubels.
Les chambres du Sakin Ev Hotel disposent de portes en bois sculpté et de mobilier moderne.

Het hotel dateert uit de 19e eeuw en combineert originele sierlijke tegels, muurschilderingen en bewerkte houten deuren met moderne elementen.
Datant du XIXe siècle, l'hôtel associe des carreaux ornementaux originaux, des peintures murales et des portes en bois sculpté ornées de finitions modernes.

Ze hebben ramen met dubbel glas, massief houten deuren en antieke kasten.
Elles sont pourvues de double vitrage, de portes en bois massif et d'armoires anciennes.

Alle ruime suites en kamers van Hotel Ringle Resort zijn klassiek ingericht met lokale kunstwerken en handgesneden, houten deuren en afwerkingen.
Ses hébergements spacieux à la décoration classique sont ornés d'œuvres d'art locales ainsi que de portes et de finitions en bois sculptées à la main.

Het Palacio Valderrabanos heeft een authentiek interieur, met houten deuren, harnassen en historische kunst.
Le Palacio Valderrabanos possède une décoration intérieure authentique avec des portes en bois, des armures et des œuvres d'art anciennes.