Traduction de «plafond evenals » (Néerlandais → Français) :

De meeste kamers hebben houten panelenwanden en -plafonds, evenals moderne kunst.
Dotées de murs lambrissés et d'un plafond en bois, la plupart des chambres comportent des œuvres d'art modernes.

Colosseum Shopping is een eigentijds appartement met originele tegelvloeren en houten balken plafonds, evenals gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Revêtu de carrelage d'origine, le Colosseum Shopping est un appartement de style contemporain, pourvu de poutres apparentes au plafond, d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning of een ventilator aan het plafond, evenals gratis WiFi.
Tous les logements disposent d'une salle de bains privative, de la climatisation ou d'un ventilateur au plafond, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Clarion Collection Bolinder Munktell heeft een ontspanningsruimte met een sauna, evenals een lichte inrichting, hoge plafonds en grote ramen.
L'établissement à la décoration lumineuse, avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres, abrite un espace détente avec un sauna, ainsi qu'une petite salle de sport.

Cal Pau Cruset biedt zorgvuldig ingerichte kamers, met plafonds met houten balken, evenals moderne en rustieke meubels.
Elle propose des chambres décorées avec soin qui présentent des poutres apparentes au plafond ainsi qu'un mobilier rustique et moderne.

Alle accommodaties hebben gewelfde houten plafonds, stenen muren en een rustieke keramische vloeren, evenals een televisie en een dvd-speler.
Des plafonds en bois voûtés, des murs en briques et des sols rustiques en céramique y côtoient des télévisions et des lecteurs DVD.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle à l'ambiance agréable, dotée de plafonds voûtés. Le grand buffet comprend des mets salés tels que de la charcuterie et du fromage, ainsi que des croissants, des gâteaux faits maison, des produits à faible teneur en gras et des plats sans gluten.

De bar beschikt over een overdekte ruimte met plafonds met houten balken, evenals een gemeubileerd terras bij de tuin.
Il abrite un espace intérieur avec des poutres apparentes au plafond ainsi qu'une terrasse meublée près du jardin.