Traduction de «pittoreske golf » (Néerlandais → Français) :

La Résidence du Bailli ligt op slechts 25 km van Saint-Tropez en heeft vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid aan zee, in de pittoreske Golf van Saint-Tropez.
À seulement 25 km de Saint-Tropez, la Résidence du Bailli propose des appartements autonomes en bord de mer, dans le golfe pittoresque de Saint-Tropez.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
L'établissement se trouve dans le village pittoresque de Reith, dans le domaine skiable paradisiaque des Alpes de Kitzbühel, à proximité du club de golf 18 trous de Schwarzsee.

Het Portmarnock Hotel Golf Links kijkt uit over de Ierse Zee. Het ligt tussen de pittoreske steden Malahide en Howth.
Donnant sur la mer d'Irlande, le Portmarnock Hotel Golf Links est situé entre les villages pittoresques de Malahide et de Howth.

Het exclusieve Neuhaus Golf- Strandhotel is het enige hotel in Interlaken dat aan de oever van de pittoreske Thunersee ligt, op een rustige locatie pal naast de pier van Neuhaus.
L'établissement exclusif Neuhaus Golf- Strandhotel est le seul hôtel d'Interlaken à bénéficier d'un emplacement calme sur les rives pittoresques du lac Thun, à proximité de la jetée de Neuhaus.

Het elegante vakantiecomplex Résidence mmv Le Domaine du Golf ligt in de pittoreske regio Languedoc-Roussillon, op 16 kilometer van Montpellier en op 13 kilometer van de stranden van Frontignan.
L'élégante Résidence*** mmv Le Domaine du Golf est située dans la région pittoresque du Languedoc-Roussillon, à 16 km de Montpellier et à 13 km des plages de Frontignan.

Melia Marbella La Quinta Golf Spa ligt in een pittoreske Golfvallei en biedt een spa, een 27-holes golfbaan, een gratis 24-uursfitnessruimte en 3 zwembaden omgeven door tuinen.
Le Melia Marbella La Quinta Golf Spa vous accueille dans une pittoresque vallée du Golf. Il vous propose un spa, un parcours de golf de 27 trous, une salle de sport gratuite ouverte 24h/24 et trois piscines bordées de jardins.

Dit moderne hotel is gelegen in het pittoreske Puerto Madryn, en biedt een panoramisch uitzicht op Nuevo Golf.
Situé dans le pittoresque Puerto Madryn, cet hôtel contemporain offre des vues panoramiques sur Nuevo Golf.

Het Aktaion Hotel bevindt zich in de pittoreske kustplaats Kalamos, een van de mooiste vissersdorpjes aan de Golf van Pagasitikos in de regio Pilion.
Situé dans la région du Pélion, l'Aktaion Hotel se trouve dans le pittoresque village côtier de Kalamos, l'un des plus beaux villages de pêcheurs du golfe Pagasétique.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt net boven de pittoreske haven van het eiland Agistri en biedt een spectaculair uitzicht over de Saronische Golf.
Cet hôtel récemment rénové est situé juste au-dessus du port pittoresque de l'île d'Agistri et offre une vue spectaculaire sur le golfe Saronique.

Het pittoreske schiereiland biedt u tal van sportmogelijkheden, zoals wandel- en fietstochten, golf en watersporten.
Cette péninsule pittoresque regorge de possibilités sportives, comme la randonnée, vélo, golf et les sports nautiques, tous accessibles à moins de 10 km de distance de l'hôtel.