Vertaling van "pittoresk houten " (Nederlands → Frans) :

De verwarmde kamers van Estancia Nibepo Aike liggen in een pittoresk houten huis met puntdaken.
Les chambres de l'hôtel Estancia Nibepo Aike disposent du chauffage et sont situées dans une maison pittoresque en bois au toit à deux versants.

Nothofagus Hotel Spa is gevestigd in een pittoresk houten gebouw, geïnspireerd op De Kleine Prins. Het hotel beschikt over een spa, een hot tub en een zwembad.
Occupant un bâtiment en bois pittoresque inspiré par Le Petit Prince, le Nothofagus dispose d'un spa, d'un bain à remous et d'une piscine.

De pittoreske houten huizen in het oude Stavanger liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het Victoria Hotel.
Les pittoresques maisons en bois du vieux Stavanger se situent à environ 10 minutes à pied de l'hôtel Victoria.

Het hele appartement is voorzien van klassieke elementen, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op de pittoreske gracht.
Cet appartement affiche des caractéristiques classiques telles que des poutres apparentes, du parquet et de grandes fenêtres donnant sur le canal pittoresque.

Gospoda Kruszyna bevindt zich in het pittoreske, historische dorpje Kruszyn en biedt huiselijke kamers met gratis WiFi en houten meubilair.
Installé dans le pittoresque village historique de Kruszyn, le Gospoda Kruszyna propose des chambres chaleureuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier en bois.

Camping Boomerang ligt in het pittoreske Poschiavo Valley in Li Curt en biedt 2-slaapkamerbungalows met een houten terras, keukens en badkamers.
Situé dans la pittoresque vallée de Poschiavo, à Li Curt, le Camping Boomerang propose des bungalows 2 chambres dotés d'un patio en bois, d'une cuisine et d'une salle de bains.

Dit unieke appartement biedt exclusieve accommodatie voor maximaal 6 personen in een gerestaureerd houten gebouw in het centrum van Regensburg, midden in het hart van de pittoreske oude binnenstad.
Le Domizil Regensburg est un appartement exceptionnel et exclusif pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Il occupe un bâtiment à colombages restauré dans le centre de Ratisbonne, en plein cœur de la vieille ville pittoresque.

Het Maciel ligt in de pittoreske kuststad Peniche en is traditioneel ingericht met betegelde muren en houten meubilair.
Situé dans la ville balnéaire pittoresque de Peniche, le Maciel affiche un style traditionnel, avec des murs revêtus de carrelage et un mobilier en bois.

Gasten van El Balcón kunnen ontspannen op hun rustieke houten balkon en onder het genot van een cocathee genieten van een panoramisch uitzicht op het pittoreske Cusco en de schilderachtige Andes.
Vous pourrez vous détendre sur le balcon en galerie en bois rustique et y déguster un thé de coca tout en profitant de la vue panoramique sur la pittoresque Cusco et sur les paysages andins.

Het bevindt zich in een prachtig houten gebouw in het centrum van het pittoreske Ludlow, op 300 meter van het kasteel van Ludlow en op 10 minuten lopen van de rivier de Teme.
Installé dans une magnifique bâtisse à colombages dans la pittoresque ville de Ludlow, le Feathers Hotel est à 300 mètres du château de Ludlow et à 10 minutes de marche de la rivière Teme.