Traduction de «piste maakt » (Néerlandais → Français) :

Als u op uw ski's de afdaling op de piste maakt, bent u al bijna terug bij het hotel.
La piste de ski alpin vous ramènera directement à l'hôtel.

In de winter maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied Les Quatre Vallées, dat over ruim 400 km geprepareerde pistes beschikt.
En hiver, la station de ski de Veysonnaz fait partie du domaine skiable des 4 Vallées, qui comprend plus de 400 km de pistes balisées.

Beddengoed en handdoeken zijn op verzoek beschikbaar. Courchevel is een skigebied in de Franse Alpen, in de regio Savoie. Het maakt onderdeel uit van Les Trois Vallées, het grootste onderling verbonden skigebied ter wereld met meer dan 600 kilometer aan pistes en 200 liften.
Courchevel est un domaine skiable situé en Savoie, dans les Alpes françaises. La station fait partie du plus grand domaine skiable au monde, Les Trois Vallées, avec ses 600 kilomètres de pistes et ses 200 remontées mécaniques.

Het maakt deel uit van skiresort Via Lattea. De gratis pendeldienst van en naar de piste stopt vlakbij.
La navette gratuite depuis/vers les pistes de ski s'arrête à proximité de l'établissement.

Het skigebied Val Gardena maakt onderdeel uit van de Dolomiti Superski en de pistes van Sellaronda bevinden zich op 15 minuten rijafstand van de accommodatie.
Le domaine skiable de Val Gardena, qui fait partie du circuit Dolomiti Superski, ainsi que les pistes de Sellaronda sont accessibles en 15 minutes de route.