Vertaling van "geprepareerde pistes " (Nederlands → Frans) :

Het is ook maar een klein stukje lopen naar het Skicircus Saalbach-Hinterglemm, met 200 km perfect geprepareerde pistes, 55 moderne kabelbanen en liften, 10 km aan geprepareerde langlaufloipes, verlichte pistes en snowboardafdalingen.
Le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm Ski Circus, offrant 200 kilomètres de pistes parfaitement entretenues, 55 téléphériques et remontées mécaniques ultramodernes, 10 kilomètres d'excellentes pistes de ski de fond, des pistes éclairées et des pistes de snowboard, est accessible en seulement quelques minutes de marche.

In de winter maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied Les Quatre Vallées, dat over ruim 400 km geprepareerde pistes beschikt.
En hiver, la station de ski de Veysonnaz fait partie du domaine skiable des 4 Vallées, qui comprend plus de 400 km de pistes balisées.

De 70 km aan perfect geprepareerde pistes bieden een spannende dag van skiën of snowboarden. De excursiebalie van het resort kan gasten helpen bij het plannen van hun excursies en activiteiten.
Les amateurs de ski et de snowboard trouveront leur bonheur sur les 70 km de pistes parfaitement entretenues. Le bureau de réservations pourra vous aider à planifier vos excursions et activités.

Het skigebied Schladming-Dachstein en de skigebieden Riesneralm en Planneralm bieden ideale ski- en snowboardmogelijkheden met vele kilometers aan perfect geprepareerde pistes in alle moeilijkheidsgraden.
Offrant de nombreux kilomètres de pistes parfaitement damées et de tous les niveaux de difficulté, la région de Schladming-Dachstein, ainsi que les domaines skiables de Riesneralm et de Planneralm combleront les amateurs de ski et de snowboard.

Het skigebied Zürs ligt tussen de 1400 en 2800 meter boven de zeespiegel en bestaat uit 260 km aan geprepareerde pistes van alle moeilijkheidsgraden en 180 km aan diepsneeuwpistes.
La fameuse station de ski de Lech se trouve à seulement 5 km. Le domaine skiable de Zürs se situe entre 1 400 et 2 800 mètres d'altitude. Il comprend 260 km de pistes damées adaptées à tous les niveaux de difficulté et 180 km de pistes pour pratiquer le ski en neige profonde.

Uw skiplezier begint direct buiten het hotel - de kabelbaan naar de Karwendel brengt u naar perfect geprepareerde pistes en mooie afdalingen.
Les plaisirs du ski commenceront juste devant l'hôtel - le téléphérique Karwendel vous emmènera sur de belles pistes parfaitement damées.

Het skigebied Gaißau-Hintersee biedt 40 km aan goed geprepareerde pistes en ligt op slechts 1 km afstand van het Ferienhaus Hintersee.
Le domaine skiable de Gaissau-Hintersee, à seulement 1 km, comporte 40 km de pistes bien entretenues.

Dit zijn de dichtstbijzijnde grotere dorpen of steden. Het skigebied Lachtal beschikt over 40 km aan goed geprepareerde pistes tot 2222 meter boven de zeespiegel.
Le domaine skiable de Lachtal dispose de 40 km de pistes bien entretenues s'élevant jusqu'à 2 222 mètres d'altitude.

In de directe omgeving bevinden zich 260 km perfect geprepareerde pistes en ongeveer 180 km aan diepsneeuwpistes.
Juste devant l'établissement, 260 kilomètres de pistes parfaitement entretenues et environ 180 kilomètres de poudreuse vous attendent.

De kabelbaan brengt u naar het skigebied Loferalm met 58 km perfect geprepareerde pistes.
Le téléphérique vous mènera au domaine skiable de Loferalm, qui dispose de 58 km de pistes parfaitement entretenues.