Traduction de «personeel organiseert tevens » (Néerlandais → Français) :

Het personeel organiseert tevens yogalessen, trektochten en fietstochten.
Le personnel organise également des cours de yoga ainsi que des randonnées pédestres et à vélo.

Het personeel organiseert tevens boottochten over de lagune van Venetië en rondleidingen langs de Venetiaanse villa's aan de Rivièra del Brenta.
Le personnel vous propose également des sorties en bateau sur la lagune de Venise ainsi que des visites des villas vénitiennes sur le fleuve Brenta.

Het personeel van de accommodatie organiseert tevens cruises met een eigen boot naar naaktstranden waar u kunt duiken, barbecueën en vissen.
Le personnel de l'établissement pourra également organiser des croisières en bateau privé vers des plages nudistes où vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine, faire un barbecue et pêcher.

Het personeel van Molino Del Duca Cesi organiseert wandeltochten en paardrijdexcursies en biedt tevens een fietsverhuur.
Le personnel du Molino Del Duca Cesi organise des randonnées et des excursions à cheval. Il assure aussi un service de location de vélos.

Op verzoek organiseert het personeel tevens excursies naar de Etna.
Le personnel organise des excursions sur l'Etna, sur demande.