Traduction de «per dag geopend en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is 24 uur per dag geopend en heeft 69 kamers met airconditioning, een zwembad en een bubbelbad.
L'Etablissement, ouvert 24h/24, dispose de 69 chambres climatisées, d'un bassin de nage et d'un jacuzzi.

Dit restaurant is de hele dag geopend en heeft een uitgebreid menu met lokale en internationale gerechten.
Ce restaurant propose un service continu et un menu varié composé de plats locaux et internationaux.

Dit hotel aan de rand van Saint-Brieuc is het hele jaar 24 uur per dag geopend en heeft moderne, comfortabele kamers die perfect zijn voor zakenreizen en vakanties, voor uzelf of het hele gezin.
Aux portes de Saint-Brieuc, en vacances ou en affaire, seul ou en famille, notre hôtel vous accueille toute l'année, 24 h/24, dans ses chambres modernes et confortables.

Het is 24 uur per dag geopend en heeft een gratis privéparkeerplaats en onbeperkt draadloos internet.
Nous vous accueillons 24h/24h et disposons d'un parking privé gratuit et d'une connexion wifi illimitée.

Het hotel heeft 80 appartementen met airconditioning en minibar, evenals gratis WiFi, parkeergelegenheid, een restaurant dat geopend is voor ontbijt en een bar die 24 uur per dag geopend is.
Il propose 80 appartements avec climatisation et minibar, ainsi qu'un accès WIFI gratuit, un parking, un restaurant pour le petit déjeuner et un bar ouvert 24 h/24.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Pour bien commencer la journée et se détendre jusqu'au soir : profitez de la vaste gamme de délices de notre superbe petit déjeuner buffet, ouvert pendant quatre heures tous les matins et passez au bar du lobby, ouvert 24 h/24 !

Onze receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft een betaalde parkeergarage.
La réception est ouverte 24h/24 et un parking couvert payant est disponible sur place.

Het heeft 99 kamers (met airconditioning), een privéparkeerplaats, een parkeergarage, een 24 uur per dag geopende bar en gratis draadloos internet in het hele hotel.
A 5 km du centre ville de Genève, il dispose de 99 chambres climatisées, d'un parking privé gratuit, d'un parking couvert payant, d'un bar ouvert 24h/24 et d'un accès internet wifi gratuit dans tout l'hôtel.

Het hotel ligt aan de Elzasser wijnroute en heeft 47 kamers met uitzicht op de binnenplaats. De bar is 24 uur per dag geopend, er is betaalde parkeerruimte, gratis draadloos internet en restaurants zijn in de buurt.
Bar 24h-24, Parking couvert payant (à réserver à l'avance), WiFi inclus et de nombreux restaurants à proximité.

Dit internationale hotel heeft 437 kamers met airco en geluidsisolatie, waarvan er zes geschikt zijn voor mindervaliden. Daarnaast is er het restaurant Oopen en een 24 uur per dag geopende bar.
Point de chute idéal pour visiter la cathédrale et l'opéra La Scala, cet hôtel international dispose de 437 chambres insonorisées et climatisées dont 6 pour personnes à mobilité réduite. Vous trouverez également un restaurant original, le « Oopen », et un bar ouvert 24 heures sur 24.