Vertaling van "per auto normandië kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk per auto Normandië kunt verkennen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place, ce qui vous permettra d'explorer facilement la Normandie en voiture.

Er is gratis privéparkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk de regio Hoog-Normandië kunt verkennen met de auto.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement si vous avez choisi d'explorer la Haute-Normandie en voiture.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk met de auto de regio Normandië kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking gratuit grâce auquel vous pourrez facilement découvrir la région Bourgogne en voiture.

In het elegante restaurant van Hotel Normandië kunt u aanschuiven voor traditionele specialiteiten.
Vous pourrez savourer au restaurant de l’hôtel une excellente cuisine traditionnelle dans un cadre élégant.

Voor het verkennen van de schilderachtige streek Normandië kunt u bij het hotel fietsen huren.
Des vélos sont proposés à la location à l'hôtel pour explorer la pittoresque région de la Normandie.

Tijdens uw verblijf in de regio Hoog-Normandië kunt u een bezoek brengen aan het centrum en de prachtige kathedraal van Rouen.
Profitez de votre séjour en Haute-Normandie pour visiter Rouen, qui vous séduira par la beauté de son centre-ville et de sa cathédrale.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
La station de métro à droite de l'hôtel vous permet de rejoindre tous les sites de la capitale facilement. Les personnes voyageant en voiture trouveront un parking public gratuit à proximité de l'hôtel qui dispose également d'un parking privatif payant.

U kunt gebruikmaken van een 24-uursreceptie, waar u informatie over de omgeving kunt vragen of een auto/fiets kunt huren.
La réception ouverte 24h/24 peut vous renseigner sur les activités disponibles dans la région et vous propose un service de locations de voitures ou de moto.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, waar u auto's kunt huren en informatie over uitstapjes kunt krijgen.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 proposant un service de location de voitures et dont le personnel pourra vous fournir des informations touristiques.

Het hotel heeft ook een excursiebalie waar u auto's kunt huren of informatie over plaatselijke bezienswaardigheden kunt vragen.
Il possède également un bureau d'excursions, qui pourra organiser un service de location de voitures et vous fournir des informations sur les attractions locales.