Vertaling van "pension is gevestigd in gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het pension is gevestigd in gebouw met koloniale architectuur en biedt een gerestaureerde kapel, een restaurant en moderne faciliteiten, zoals WiFi.
Il présente une architecture coloniale et vous propose des commodités telles qu'une connexion Wifi, un restaurant et une chapelle restaurée.

Pension Cert a Kaca ligt op slechts 100 meter van het hoofdplein in de oude binnenstad. Het pension is gevestigd in een renaissancistisch gebouw dat ooit onderdeel vormde van de stadsmuur van Český Krumlov.
Occupant un bâtiment de la Renaissance qui faisait autrefois partie de la ville fortifiée de Cesky Krumlov, l'établissement Pension Cert a Kaca se trouve à seulement 100 mètres de la place de la Vieille Ville.

Het pension is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, wordt beheerd door een familie en biedt kamers met eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle, cette maison d'hôtes à la gestion familiale vous propose des chambres avec salle de bains privative, un parking gratuit ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het Angelus Pension is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, in het historische centrum van Olomouc. Het heeft kamers met een prachtig uitzicht op de kathedraal St.-Vaclav, die slechts 70 meter verderop ligt.
L'Angelus Pension est un établissement situé dans un bâtiment du XVIe siècle, dans le centre historique d'Olomouc. Il propose des chambres offrant des vues magnifiques sur la cathédrale Saint-Vaclav, à seulement 70 mètres de là.

Het Dimitra Pension is gevestigd in een gebouw in Cycladische stijl met een binnenplaats in Mykonos-Stad, op minder dan 500 meter van het strand van Megali Ammos.
Occupant un bâtiment au style typique des Cyclades avec une cour intérieure, le Dimitra Pension est situé dans la ville de Mykonos, à 500 mètres de la plage de Megali Ammos.

Dit traditionele pension is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw in het oude centrum van Naflpion, op slechts 200 meter van de kust.
La pension traditionnelle Allotino Pension occupe un bâtiment néoclassique dans la vieille ville de Nauplie, à seulement 200 mètres de la côte.

Het pension is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en heeft een Mediterraans restaurant voor maximaal 80 personen.
La maison d'hôtes occupe un bâtiment du XVIIe siècle, comportant un restaurant de style médiéval pour 80 personnes.

Het pension is gevestigd in een schoon, rookvrij gebouw.
L'établissement occupe un bâtiment propre et non-fumeurs.

Dit pension is gevestigd in een charmant houten gebouw en is centraal gelegen in Tangermünde.
Située dans un charmant bâtiment à pans de bois, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement central à Tangermünde.

Dit moderne pension is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en is rustig gelegen aan de rand van Dresden.
Installé dans un bâtiment restauré datant du XIXe siècle, le Pension Luft est une maison d'hôtes moderne située à la périphérie de Dresde.